1 00:00:17,226 --> 00:00:18,435 أنا في. 2 00:00:18,519 --> 00:00:19,770 حقيبة له. 3 00:00:23,065 --> 00:00:25,734 Defib pads are in place. 4 00:00:25,817 --> 00:00:27,694 OK, holding compressions. 5 00:00:27,778 --> 00:00:29,738 Good square line on the End-Tidal CO2. 6 00:00:29,821 --> 00:00:32,406 V-fib, charge to 200. 7 00:00:33,784 --> 00:00:35,035 مشحونة. 8 00:00:35,118 --> 00:00:36,662 واضح. 9 00:00:38,455 --> 00:00:40,707 Stand by with epi. 10 00:00:44,294 --> 00:00:46,129 Suction that tube. 11 00:00:48,131 --> 00:00:49,341 أنت لست كذلك in the esophagus, are you? 12 00:00:49,424 --> 00:00:50,592 بالتأكيد لا. 13 00:00:50,676 --> 00:00:52,052 I passed right through the cords. 14 00:00:52,135 --> 00:00:54,763 Good breath sounds. End-Tidal CO2 confirmed. 15 00:00:54,846 --> 00:00:56,139 His lungs are filling up with blood. 16 00:00:56,223 --> 00:00:57,349 أنا أعرف. 17 00:01:02,980 --> 00:01:04,272 OK, rhythm check. 18 00:01:06,024 --> 00:01:07,484 توقف الانقباض. Push the epi. 19 00:01:07,568 --> 00:01:09,194 اللعنة. 20 00:01:12,739 --> 00:01:14,491 Patients with lunch trays تم قبولهم. 21 00:01:14,575 --> 00:01:15,867 They're boarders. 22 00:01:15,951 --> 00:01:17,703 They're waiting for a bed to open upstairs. 23 00:01:17,786 --> 00:01:19,871 - And what about the others? - Non-admitted patients. 24 00:01:19,955 --> 00:01:21,623 They can have sandwiches or juice boxes. 25 00:01:21,707 --> 00:01:24,042 Just make sure they're not NPO. 26 00:01:24,126 --> 00:01:25,335 That's "nil per os." 27 00:01:25,419 --> 00:01:26,545 It's Latin for "nothing by mouth." 28 00:01:26,628 --> 00:01:28,338 NPOs are waiting for surgery. 29 00:01:28,422 --> 00:01:30,173 They'll beg, spit, and curse for food, 30 00:01:30,257 --> 00:01:31,508 but you got to stay strong. 31 00:01:31,592 --> 00:01:32,968 مهلا، لقد كنت waiting for an hour. 32 00:01:33,051 --> 00:01:34,803 When am I gonna see a fucking doctor? 33 00:01:34,886 --> 00:01:37,014 اعذرني! 34 00:01:37,097 --> 00:01:39,057 Perhaps you didn't see this, which is strange, 35 00:01:39,140 --> 00:01:41,101 because they're في كل مكان. 36 00:01:41,184 --> 00:01:43,312 Aggressive behavior toward healthcare workers is a felony. 37 00:01:43,395 --> 00:01:45,188 $2,000 fine, possible jail time. 38 00:01:45,271 --> 00:01:46,523 فهمتها؟ 39 00:01:46,607 --> 00:01:49,109 نعم. I was just asking. 40 00:01:49,192 --> 00:01:50,777 We're busy today. 41 00:01:50,860 --> 00:01:52,070 It's a holiday weekend. 42 00:01:52,154 --> 00:01:53,363 We see the sickest patients first, 43 00:01:53,447 --> 00:01:55,115 so be happy you're still waiting. 44 00:01:56,700 --> 00:01:57,908 Jag-off. 45 00:02:00,078 --> 00:02:01,622 PTMC charge nurse. 46 00:02:01,705 --> 00:02:04,416 المضي قدما، القيادة الطبية. 47 00:02:04,499 --> 00:02:07,127 نعم. فهمتها. 48 00:02:07,210 --> 00:02:08,336 Incoming trauma. 49 00:02:08,419 --> 00:02:10,839 تعال. 50 00:02:10,922 --> 00:02:12,257 ثلاث دقائق since the last epi. 51 00:02:12,341 --> 00:02:13,634 عقد الضغطات. 52 00:02:14,843 --> 00:02:16,094 توقف الانقباض. 53 00:02:16,178 --> 00:02:18,347 Resume CPR. Another amp of epi. 54 00:02:18,430 --> 00:02:20,724 Needs more suction. 55 00:02:26,521 --> 00:02:28,565 Pulmonary hemorrhage from liver failure. 56 00:02:28,649 --> 00:02:30,442 هل سيفعل ذلك؟ 57 00:02:35,739 --> 00:02:37,783 Should we give PCC? 58 00:02:37,866 --> 00:02:40,035 Too late for that. 59 00:02:40,118 --> 00:02:41,953 And he's not an ECMO candidate. 60 00:02:42,037 --> 00:02:44,039 Nothing else we can do? 61 00:02:49,002 --> 00:02:51,296 No, I think we're done. 62 00:02:56,301 --> 00:02:58,428 لوي. 63 00:03:02,474 --> 00:03:04,685 12:07. 64 00:03:11,525 --> 00:03:13,902 Should we do a debrief? 65 00:03:13,985 --> 00:03:15,862 We've got another motorcycle injury coming in, 66 00:03:15,946 --> 00:03:17,155 ETA 10 minutes. 67 00:03:17,239 --> 00:03:18,657 Why don't we get Louie cleaned up, 68 00:03:18,740 --> 00:03:20,701 - move him to the viewing room? - نعم. 69 00:03:20,784 --> 00:03:23,620 Anybody that wants to pay their respects can join us in there. 70 00:03:25,956 --> 00:03:27,666 شكرا لكم جميعا. 71 00:03:34,965 --> 00:03:36,341 I'll clean him up. 72 00:03:36,425 --> 00:03:38,510 لماذا لا تفعل ذلك؟ take five first? 73 00:03:38,593 --> 00:03:41,096 أو عشرة. نعم؟ 74 00:03:41,179 --> 00:03:42,555 نعم. 75 00:03:52,357 --> 00:03:54,526 This is Dr. Jefferson from psychiatry. 76 00:03:54,609 --> 00:03:57,279 Why do I need to see a psychiatrist? 77 00:03:57,362 --> 00:03:59,614 Jada, why do I need to see a psychiatrist? 78 00:03:59,698 --> 00:04:01,283 It's gonna be OK, جاكسون. 79 00:04:01,366 --> 00:04:03,827 Dr. Jefferson says he can help. 80 00:04:03,910 --> 00:04:06,580 Do you know how you got here? 81 00:04:06,663 --> 00:04:08,999 The medics brought me. 82 00:04:09,082 --> 00:04:11,835 لا أتذكر حقا. I--I was in the library. 83 00:04:11,918 --> 00:04:14,755 ماذا كنت تفعل هناك؟ 84 00:04:14,838 --> 00:04:17,632 I was--I was studying. 85 00:04:17,716 --> 00:04:20,302 I was trying to study. 86 00:04:20,385 --> 00:04:22,053 ولكن بعد ذلك هم wouldn't stop talking. 87 00:04:22,137 --> 00:04:24,264 Who wouldn't stop talking? 88 00:04:24,347 --> 00:04:25,932 They don't want me to pass the bar. 89 00:04:26,016 --> 00:04:27,517 Who doesn't want you to pass the bar? 90 00:04:27,601 --> 00:04:29,603 - That's what they told me. - Hey, hey. 91 00:04:29,686 --> 00:04:30,854 مهلا، انظر إلي. انظر إليَّ. 92 00:04:30,937 --> 00:04:32,147 Who doesn't want you to pass the bar? 93 00:04:32,230 --> 00:04:33,982 Let's give them some privacy. 94 00:04:34,065 --> 00:04:37,277 Dr. Jefferson will let us know when he's done. 95 00:04:37,360 --> 00:04:38,653 They don't want me to pass الشريط. 96 00:04:38,737 --> 00:04:40,489 I'll be right outside, OK? 97 00:04:40,572 --> 00:04:44,034 I'll be right outside, Jackson. 98 00:04:44,117 --> 00:04:46,995 Why don't they want you to pass the bar, Jackson? 99 00:04:47,078 --> 00:04:48,955 إنهم خائفون مني becoming a lawyer. 100 00:04:49,039 --> 00:04:51,957 They're afraid of you becoming a lawyer? 101 00:04:52,042 --> 00:04:56,213 He must have been studying with his law school friends. 102 00:04:56,296 --> 00:04:57,881 They--they should know ماذا حدث. 103 00:04:57,964 --> 00:05:00,550 I'm gonna call them. 104 00:05:00,634 --> 00:05:02,427 If you need anything, اسمحوا لي أن أعرف. 105 00:05:02,511 --> 00:05:04,888 - OK, thank you. - مم هم. 106 00:05:14,356 --> 00:05:15,524 لوي. 107 00:05:17,067 --> 00:05:20,195 Pulmonary hemorrhage. 108 00:05:20,278 --> 00:05:22,614 كان ذلك سريعا. 109 00:05:22,697 --> 00:05:25,116 I'm gonna go clean him up. 110 00:05:25,200 --> 00:05:26,493 سوف أساعد. 111 00:05:29,788 --> 00:05:30,997 اذهب، اذهب. 112 00:05:34,751 --> 00:05:37,963 Everything OK, Roxie? 113 00:05:38,046 --> 00:05:39,798 I can't get off the bedpan. 114 00:05:39,881 --> 00:05:41,967 Oh, that's what I'm here for. 115 00:05:48,014 --> 00:05:50,392 Your husband seems like a saint. 116 00:05:50,475 --> 00:05:53,687 How long you been married? 117 00:05:53,770 --> 00:05:55,313 طويل جدًا. 118 00:05:57,732 --> 00:06:00,610 ما يقرب من 20 عاما. 119 00:06:00,694 --> 00:06:02,404 - OK, put your arm around me. - مم هم. 120 00:06:02,487 --> 00:06:04,239 And I'll pull the bedpan على ثلاثة. 121 00:06:04,322 --> 00:06:05,448 نعم. 122 00:06:05,532 --> 00:06:08,952 واحد اثنين ثلاثة. 123 00:06:09,035 --> 00:06:10,620 واحد آخر. 124 00:06:10,704 --> 00:06:12,831 - عظيم. - مم. 125 00:06:12,914 --> 00:06:16,543 20؟ رائع. 126 00:06:16,626 --> 00:06:18,587 نعم. 127 00:06:18,670 --> 00:06:22,674 He's been by my side through all of this. 128 00:06:24,593 --> 00:06:28,513 I've watched the light go out of him. 129 00:06:28,597 --> 00:06:30,974 So have the kids. 130 00:06:31,057 --> 00:06:32,392 هذا ما حدث to my auntie 131 00:06:32,475 --> 00:06:35,729 when my Uncle Gerald got sick. 132 00:06:35,812 --> 00:06:38,315 But your husband does it لأنه يحبك. 133 00:06:38,398 --> 00:06:39,774 مم. 134 00:06:39,858 --> 00:06:42,027 I don't know how you do it, 135 00:06:42,110 --> 00:06:44,613 care for people day after day. 136 00:06:44,696 --> 00:06:47,073 I'll tell you my secret. 137 00:06:47,157 --> 00:06:49,993 أذهب للمنزل at the end of every shift, 138 00:06:50,076 --> 00:06:52,579 leave this all behind, 139 00:06:52,662 --> 00:06:54,581 and escape to "Love Island." 140 00:06:56,374 --> 00:06:57,876 How's it going in here? 141 00:06:57,959 --> 00:06:59,753 The higher-demand dose of morphine helped a little, 142 00:06:59,836 --> 00:07:01,796 - but she's still in pain. - نعم. 143 00:07:01,880 --> 00:07:04,633 I got your order. 0.1 per kilo. 144 00:07:04,716 --> 00:07:06,301 - شكرًا. - مم هم. 145 00:07:06,384 --> 00:07:08,887 This is a very low sub-dissociative dose 146 00:07:08,970 --> 00:07:10,096 of ketamine. 147 00:07:10,180 --> 00:07:11,598 You might feel a little weird, 148 00:07:11,681 --> 00:07:14,142 but I think it's gonna help with the pain. 149 00:07:16,770 --> 00:07:18,730 Is my husband still in the cafeteria? 150 00:07:18,813 --> 00:07:20,774 أعتقد ذلك. Want me to get him? 151 00:07:20,857 --> 00:07:23,443 لا، لا. 152 00:07:23,526 --> 00:07:26,863 It's good for us to have a little time apart. 153 00:07:29,199 --> 00:07:31,493 I'll get you another blanket. 154 00:07:35,622 --> 00:07:37,165 هنا. I'm headed that way. 155 00:07:37,248 --> 00:07:39,084 شكرًا لك. 156 00:07:39,167 --> 00:07:40,752 Back here for good? 157 00:07:40,835 --> 00:07:42,504 Officially out of triage. 158 00:07:42,587 --> 00:07:45,715 They need extra hands with all the Westbridge hullabaloo. 159 00:07:45,799 --> 00:07:47,676 How many cups have you had today? 160 00:07:47,759 --> 00:07:49,177 - لا تحكموا. - فقط أسأل. 161 00:07:49,260 --> 00:07:50,553 You're judging. 162 00:07:52,514 --> 00:07:53,765 Did you hear about Louie? 163 00:07:53,848 --> 00:07:55,183 لا. 164 00:07:55,266 --> 00:07:57,143 Pulmonary hemorrhage. لم تنجح. 165 00:07:57,227 --> 00:07:59,729 - القرف. - مم. 166 00:07:59,813 --> 00:08:01,398 لقد كان هنا مائة مرة. 167 00:08:01,481 --> 00:08:02,983 أنا أعرف. 168 00:08:03,066 --> 00:08:06,236 Debrief in the viewing room later. 169 00:08:06,319 --> 00:08:07,862 On a happier note, Perlah and I are planning 170 00:08:07,946 --> 00:08:09,489 a birthday party for Javadi. 171 00:08:09,572 --> 00:08:11,241 She's turning 21. 172 00:08:11,324 --> 00:08:14,035 You two are thick as thieves. 173 00:08:14,119 --> 00:08:16,538 ليس لدي الكثير of a social life these days, 174 00:08:16,621 --> 00:08:19,416 but I'll be sure to keep an eye out for the Partiful. 175 00:08:19,499 --> 00:08:22,377 دعونا نناقش our incarcerated patient Gus. 176 00:08:22,460 --> 00:08:24,170 Prison infirmaries tend to be short-staffed, 177 00:08:24,254 --> 00:08:26,548 so we need to be thorough. 178 00:08:26,631 --> 00:08:29,759 What's in the differential diagnosis for malnutrition? 179 00:08:29,843 --> 00:08:32,929 Inadequate intake, methamphetamine use, 180 00:08:33,013 --> 00:08:35,974 severe alcoholism, ADHD medication. 181 00:08:36,057 --> 00:08:37,600 ماذا بعد؟ 182 00:08:37,683 --> 00:08:39,936 Cancer of the oropharynx, esophageal strictures, 183 00:08:40,020 --> 00:08:42,981 prior strokes, malabsorption, inflammatory bowel disease, 184 00:08:43,063 --> 00:08:44,941 none of which were in his medical record. 185 00:08:45,025 --> 00:08:47,360 ماذا عن psychosocial causes? 186 00:08:47,444 --> 00:08:49,696 Could be an intentional إضراب عن الطعام. 187 00:08:49,779 --> 00:08:51,823 Or refusing food to get to the infirmary. 188 00:08:51,906 --> 00:08:53,658 Could also be abuse or neglect. 189 00:08:53,742 --> 00:08:55,952 Let's start with a nutrition history once he's back from CT. 190 00:08:56,036 --> 00:08:57,245 Do you have a second to talk about Westbridge? 191 00:08:57,328 --> 00:08:58,329 مم-هممم. 192 00:08:58,413 --> 00:09:00,081 Hey, we need to start moving some patients out of here. 193 00:09:00,165 --> 00:09:01,833 These walls are starting to fill up with gurneys. 194 00:09:01,916 --> 00:09:03,293 Santos, Ogilvie, and King 195 00:09:03,376 --> 00:09:04,794 all have patients on the launching pad. 196 00:09:04,878 --> 00:09:05,879 I'll check in with them. 197 00:09:05,962 --> 00:09:07,630 How many patients have we had rerouted from Westbridge? 198 00:09:07,714 --> 00:09:09,591 Ten, and God knows how many more in the waiting room. 199 00:09:09,674 --> 00:09:10,842 Ambulance will be here في بضع دقائق 200 00:09:10,925 --> 00:09:13,094 with the accident victim; I'll stick him in Trauma Two. 201 00:09:13,178 --> 00:09:15,513 What is the story with your incarcerated patient? 202 00:09:15,597 --> 00:09:17,432 Gus Varney, three rib fractures 203 00:09:17,515 --> 00:09:20,101 with normal O2 sats currently, waiting on CT results. 204 00:09:20,185 --> 00:09:21,144 OK, if he's stable at the two-hour mark, 205 00:09:21,227 --> 00:09:22,562 I'd say he's good to go. 206 00:09:22,645 --> 00:09:23,730 Let's get the ball rolling على التفريغ. 207 00:09:23,813 --> 00:09:25,190 Let's wait on the CT results. 208 00:09:25,273 --> 00:09:26,649 We can move him out of Trauma One, at least. 209 00:09:26,733 --> 00:09:27,942 نعم نستطيع. ما هو مفتوح؟ 210 00:09:28,026 --> 00:09:29,652 13 و 14 will be discharged soon, 211 00:09:29,736 --> 00:09:31,404 15 once we move Louie to the viewing room 212 00:09:31,488 --> 00:09:32,864 and get it cleaned up. 213 00:09:32,947 --> 00:09:34,741 Our paracentesis patient, Mr. Cloverfield? 214 00:09:34,824 --> 00:09:36,284 V-fib arrest. 215 00:09:36,367 --> 00:09:37,535 We'll do a debrief when we know how many patients 216 00:09:37,619 --> 00:09:38,953 we're getting from Westbridge. 217 00:09:39,037 --> 00:09:42,040 So Gus goes to 13, 14, or 15? 218 00:09:42,123 --> 00:09:43,665 I kind of want to keep him على مرأى من الجميع. 219 00:09:43,750 --> 00:09:45,668 - What about BH-2? - مُباع. 220 00:09:45,752 --> 00:09:47,462 Why not give him some privacy? 221 00:09:47,545 --> 00:09:50,673 Everyone can see him in BH-2 like he's a monkey at the zoo. 222 00:09:50,757 --> 00:09:52,592 Because he came in with an orange jumpsuit, 223 00:09:52,675 --> 00:09:54,469 and we need to think about patient and staff safety. 224 00:09:54,552 --> 00:09:56,554 السلامة أولا. BH-2 beats a prison cell. 225 00:09:56,638 --> 00:09:57,972 ليس كثيرًا. 226 00:09:58,056 --> 00:09:59,641 Did you guys hear about Louie? 227 00:09:59,724 --> 00:10:02,310 - نعم. - Yeah, chronic alcoholic. 228 00:10:02,393 --> 00:10:03,937 اذهب الرقم. 229 00:10:04,020 --> 00:10:06,481 Hey, fent OD in South 20 is ready for discharge, 230 00:10:06,564 --> 00:10:08,483 but could you get Lupe to call him a ride? 231 00:10:08,566 --> 00:10:09,901 I need to check on Louie. 232 00:10:09,984 --> 00:10:12,946 - Uh, actually, Whitaker-- - He croaked. 233 00:10:13,029 --> 00:10:14,781 - ماذا؟ - Five minutes ago. 234 00:10:14,864 --> 00:10:16,324 Robby called it. 235 00:10:26,459 --> 00:10:27,627 أنا آسف يا رجل. 236 00:10:27,710 --> 00:10:30,463 We didn't have time للعثور عليك. 237 00:10:30,547 --> 00:10:32,757 ماذا حدث؟ 238 00:10:32,841 --> 00:10:35,343 He was apneic and pulseless. 239 00:10:35,426 --> 00:10:38,012 We started CPR and intubated him. 240 00:10:38,096 --> 00:10:39,722 He had a massive pulmonary hemorrhage. 241 00:10:39,806 --> 00:10:41,057 Robby called it. 242 00:10:43,810 --> 00:10:45,728 Found this with his stuff. 243 00:10:45,812 --> 00:10:48,022 Guess he was married في مرحلة ما. 244 00:10:48,106 --> 00:10:49,816 Never knew that. 245 00:10:53,111 --> 00:10:55,780 Oh, didn't miss this part of the job. 246 00:10:55,864 --> 00:10:57,782 نعم. 247 00:10:57,866 --> 00:11:03,246 Perlah, did Louie ever mention anything about a wife and kids? 248 00:11:03,329 --> 00:11:04,873 ليس بقدر ما أعرف. 249 00:11:04,956 --> 00:11:06,958 He only had eyes for Rita Moreno. 250 00:11:07,041 --> 00:11:10,670 Well, this is not ريتا مورينو. 251 00:11:10,753 --> 00:11:12,505 لا، ليس كذلك. 252 00:11:12,589 --> 00:11:14,549 Can we check to see if there's an emergency contact? 253 00:11:16,718 --> 00:11:19,554 Yeah, there's a number listed. 254 00:11:26,060 --> 00:11:27,645 You were his primary. هل تريد... 255 00:11:30,148 --> 00:11:31,774 لا. 256 00:11:41,326 --> 00:11:43,745 PTMC charge nurse. 257 00:11:43,828 --> 00:11:47,957 لانغدون؟ أين أنت؟ 258 00:11:48,040 --> 00:11:50,043 Makes sense that we'd be his emergency contact. 259 00:11:50,126 --> 00:11:53,630 Sorry to get your hopes up. 260 00:11:53,713 --> 00:11:55,548 Our social worker's gonna do their thing. 261 00:11:55,632 --> 00:11:59,344 If Louie had any family left, they'll find them. 262 00:11:59,427 --> 00:12:01,054 أنت بخير؟ 263 00:12:02,388 --> 00:12:05,892 Guess it's good it happened here, not out on the street. 264 00:12:05,975 --> 00:12:07,352 You're off the hook with Louie. 265 00:12:07,435 --> 00:12:10,063 I'ma teach Emma here how to clean a dead body. 266 00:12:12,190 --> 00:12:13,942 أنا آسف، but they need me in LandD. 267 00:12:14,025 --> 00:12:15,610 You might want to call for another interpreter. 268 00:12:15,693 --> 00:12:17,028 يوم حافل. 269 00:12:17,111 --> 00:12:18,488 Shit, that's the girl in 12? 270 00:12:18,571 --> 00:12:20,198 Yeah, she's been waiting لمدة خمس ساعات. 271 00:12:20,281 --> 00:12:21,908 Didn't hear her name called المرة الأولى. 272 00:12:21,991 --> 00:12:23,451 You check on her? 273 00:12:23,534 --> 00:12:24,827 Need to brush up on my ASL. 274 00:12:24,911 --> 00:12:26,287 You know sign language too? 275 00:12:26,371 --> 00:12:28,039 Princess here knows six languages. 276 00:12:28,122 --> 00:12:30,625 - I know French. - OK, it's not a contest. 277 00:12:31,542 --> 00:12:32,543 آه! 278 00:12:32,627 --> 00:12:34,128 No shit talking أمامي. 279 00:12:34,212 --> 00:12:36,506 I get enough of that from her and Perlah. 280 00:12:36,589 --> 00:12:39,259 Guess I'll call for backup. 281 00:12:39,342 --> 00:12:41,302 Yo, Donnie, did you discharge your butt abscess? 282 00:12:41,386 --> 00:12:43,721 ليس بعد! 283 00:12:43,805 --> 00:12:45,348 بحق الجحيم؟ 284 00:12:45,431 --> 00:12:46,516 Your good friends upstairs sent doughnuts. 285 00:12:46,599 --> 00:12:47,934 Special thank-you for working the holiday. 286 00:12:48,017 --> 00:12:49,727 عليك أن تمزح معي. 287 00:12:49,811 --> 00:12:51,562 ماذا كنت تتوقع، tacos and tequila? 288 00:12:51,646 --> 00:12:53,439 كل واحد منهم can forget about extra shifts. 289 00:12:53,523 --> 00:12:55,608 - Won't hire more nurses. - Won't pay us a decent wage. 290 00:12:55,692 --> 00:12:57,110 Won't hire security that can actually 291 00:12:57,193 --> 00:12:58,194 protect us from patients. 292 00:12:58,278 --> 00:12:59,821 But absolutely, send doughnuts. 293 00:12:59,904 --> 00:13:01,322 Sure you want to go into this line of work? 294 00:13:01,406 --> 00:13:02,407 Want me get you one? 295 00:13:02,490 --> 00:13:04,701 Of course I do, but I'm not taking admin's blood pastries. 296 00:13:05,410 --> 00:13:07,537 Et tu, Donnie? 297 00:13:07,620 --> 00:13:09,497 OK, move it or lose it. 298 00:13:09,580 --> 00:13:11,958 Meet me in South 15 with gowns and gloves. 299 00:13:12,041 --> 00:13:13,668 Looks like happy hour هنا. 300 00:13:13,751 --> 00:13:15,420 لا تسأل. What's up with Evel Knievel? 301 00:13:15,503 --> 00:13:17,839 Brandon Li, 52, fell off a motorcycle pyramid 302 00:13:17,922 --> 00:13:19,465 at 25 miles per hour. 303 00:13:19,549 --> 00:13:21,426 Motorcycle pyramid? You recruiting? 304 00:13:21,509 --> 00:13:22,802 Got a fellow rider in your midst. 305 00:13:22,885 --> 00:13:24,095 - لا تمزح. - How high up were you? 306 00:13:24,178 --> 00:13:25,888 On top of a three, two, one. 307 00:13:25,972 --> 00:13:27,807 But the bottom guys are sitting down driving the choppers. 308 00:13:27,890 --> 00:13:29,517 أنا بخير. I don't need all this. 309 00:13:29,600 --> 00:13:31,227 - Were you wearing a helmet? - بالطبع. 310 00:13:31,311 --> 00:13:33,521 أوه، ماذا تعرف؟ They're still in style. 311 00:13:33,604 --> 00:13:36,107 Good vitals, tender right wrist, and big left knee lac. 312 00:13:36,190 --> 00:13:38,443 Hey, Joy, Perlah, Trauma Two. 313 00:13:38,526 --> 00:13:39,861 Who else can I have? 314 00:13:39,944 --> 00:13:41,487 Santos and Whitaker are in with Louie. 315 00:13:41,571 --> 00:13:43,323 Yeah, give me Whitaker. He could use a distraction. 316 00:13:43,406 --> 00:13:45,033 And Santos has been ducking traumas all day. 317 00:13:45,116 --> 00:13:46,492 Well, she's behind in her charting. 318 00:13:46,576 --> 00:13:47,827 من ليس كذلك؟ 319 00:13:50,955 --> 00:13:54,459 OK, even when it's not your fault, 320 00:13:54,542 --> 00:13:56,044 sometimes it's worse knowing 321 00:13:56,127 --> 00:13:58,212 that there was nothing يمكنك القيام به. 322 00:13:58,296 --> 00:14:00,590 اه هاه. 323 00:14:00,673 --> 00:14:02,383 هل أنت-- 324 00:14:02,467 --> 00:14:03,843 Robby needs you both in Trauma Two, 325 00:14:03,926 --> 00:14:05,636 and I need you to discharge sweet Patty in 13 326 00:14:05,720 --> 00:14:07,013 بمجرد الانتهاء من ذلك. 327 00:14:07,096 --> 00:14:08,514 Can't catch a break. 328 00:14:08,598 --> 00:14:10,433 I push you 'cause I know you can take it. 329 00:14:22,820 --> 00:14:25,865 You ever clean a dead body? 330 00:14:25,948 --> 00:14:29,619 Probably never seen one either. 331 00:14:29,702 --> 00:14:32,580 No one tells you what it looks, feels, or smells like, 332 00:14:32,663 --> 00:14:35,249 but you get used to it مع مرور الوقت. 333 00:14:36,876 --> 00:14:39,921 You pull off the gown. You wipe him down with towels. 334 00:14:40,004 --> 00:14:42,173 Then we'll roll him on his side, 335 00:14:42,256 --> 00:14:45,468 clean his back, stuff the sheet under him, 336 00:14:45,551 --> 00:14:48,054 wipe down the bed, roll him the other way, 337 00:14:48,137 --> 00:14:49,764 pull out the sheet, and repeat. 338 00:14:49,847 --> 00:14:52,433 فقط اتبع قيادتي. 339 00:14:52,517 --> 00:14:56,437 Usually, you leave the ET tube in for the coroner, 340 00:14:56,521 --> 00:15:00,316 but Louie's a chronic alcoholic with end-stage liver disease. 341 00:15:00,400 --> 00:15:02,151 Not a coroner's case. 342 00:15:04,278 --> 00:15:07,490 - Did he have family? - Everyone has family. 343 00:15:07,573 --> 00:15:10,618 The social worker always tries to find them. 344 00:15:10,701 --> 00:15:12,995 Sometimes the family loved them, 345 00:15:13,079 --> 00:15:14,205 tried to get them to come home. 346 00:15:14,288 --> 00:15:17,291 Other times, the family wants nothing to do with them. 347 00:15:17,375 --> 00:15:19,377 - هذا محزن. - That's life. 348 00:15:21,212 --> 00:15:22,880 What happens if no one claims his body? 349 00:15:22,964 --> 00:15:24,507 He'll be cremated. 350 00:15:24,590 --> 00:15:26,050 Where would his ashes go? 351 00:15:26,134 --> 00:15:27,468 They'll keep him لبضعة أشهر. 352 00:15:27,552 --> 00:15:28,886 Then he gets buried in a mass grave 353 00:15:28,970 --> 00:15:31,013 with all the other جثث لم يطالب بها أحد. 354 00:15:32,932 --> 00:15:35,810 حسنًا، الآن نقوم بدحرجته. 355 00:15:38,855 --> 00:15:40,606 مستعد. 356 00:15:40,690 --> 00:15:42,233 يذهب. 357 00:15:42,316 --> 00:15:43,609 يا إلهي، هل ما زال على قيد الحياة؟ 358 00:15:43,693 --> 00:15:45,403 لا، هذا يحدث. 359 00:15:46,362 --> 00:15:48,197 هذه النشرات المتكررة. 360 00:15:48,281 --> 00:15:51,993 يمكن أن تكون حقيقية pain in the ass, but... 361 00:15:52,076 --> 00:15:55,121 أنت تفتقدهم عندما رحلوا. 362 00:16:01,878 --> 00:16:03,963 I've been at every Millvale Fourth of July parade 363 00:16:04,046 --> 00:16:05,465 منذ '08. 364 00:16:05,548 --> 00:16:07,884 الرقم القياسي العالمي هو 40 رجلا على سبع دراجات نارية. 365 00:16:07,967 --> 00:16:09,469 I plan to beat that someday. 366 00:16:09,552 --> 00:16:11,471 انزلاق جيد للرئة ثنائيا. 367 00:16:11,554 --> 00:16:13,055 Pupils equal and reactive. 368 00:16:13,139 --> 00:16:14,891 - ماذا تركب؟ - الرصاصة. 369 00:16:14,974 --> 00:16:16,767 Oh, Royal Enfield. كسارة الكاحل. 370 00:16:16,851 --> 00:16:19,103 - ضارب. - BP 138 over 80. 371 00:16:19,187 --> 00:16:21,272 Pulse 94. نبض الثور 98. 372 00:16:21,355 --> 00:16:23,524 All your vitals sound really good, Brandon. 373 00:16:23,608 --> 00:16:25,151 They call it an ankle breaker 'cause 374 00:16:25,234 --> 00:16:26,819 you got to kick over a big, fat single cylinder 375 00:16:26,903 --> 00:16:29,071 to get it started, sometimes five or six kicks. 376 00:16:29,155 --> 00:16:31,282 Yeah, especially on a cold day. 377 00:16:31,365 --> 00:16:33,576 Um, does anyone have any trauma scissors? 378 00:16:33,659 --> 00:16:35,453 - I'll check the knee. - اه، ليس بعد. 379 00:16:35,536 --> 00:16:37,288 - ولم لا؟ - Dr. Santos. 380 00:16:37,371 --> 00:16:39,749 Primary survey means rule out the life threats. 381 00:16:39,832 --> 00:16:41,834 لا تشتت انتباهك by lacerations or fractures. 382 00:16:41,918 --> 00:16:43,586 لا يوجد سائل حر في البطن. 383 00:16:43,669 --> 00:16:46,047 Airway, breathing, circulation are fine. 384 00:16:46,130 --> 00:16:48,299 OK, that's ABC. That just leaves two letters. 385 00:16:48,382 --> 00:16:50,510 Tell her about D, Dr. Santos. 386 00:16:50,593 --> 00:16:52,512 الإعاقة. Wiggle your toes, sir. 387 00:16:52,595 --> 00:16:54,722 أي ألم في ذراعيك أو ساقيك؟ 388 00:16:54,805 --> 00:16:56,307 ليس حقيقيًا. 389 00:16:56,390 --> 00:16:57,600 هل يؤلم when I push here? 390 00:16:57,683 --> 00:16:59,519 - لا. - OK, no midline tenderness. 391 00:16:59,602 --> 00:17:01,187 Nexus negative. 392 00:17:01,270 --> 00:17:03,356 With no obvious brain injury or spinal cord injury. 393 00:17:03,439 --> 00:17:06,526 That just leaves E. Joy. 394 00:17:06,608 --> 00:17:08,277 Can I buy another vowel? 395 00:17:08,361 --> 00:17:10,488 - Dr. Whitaker. - التعرض. 396 00:17:10,570 --> 00:17:11,989 AKA strip and flip. 397 00:17:12,073 --> 00:17:14,116 Cut off his clothes, and we'll log roll him. 398 00:17:14,200 --> 00:17:16,160 ماذا لدينا؟ 399 00:17:16,243 --> 00:17:18,079 Helmeted motorcycle acrobat. 400 00:17:18,162 --> 00:17:20,665 8-foot fall standing on top of five riders. 401 00:17:20,748 --> 00:17:22,333 Primary survey normal, E-FAST negative. 402 00:17:22,415 --> 00:17:24,252 Another motorcycle accident. 403 00:17:24,335 --> 00:17:26,462 أهلاً سيدي. I'm Dr. Garcia from surgery. 404 00:17:26,546 --> 00:17:27,922 مرحبًا. 405 00:17:28,005 --> 00:17:33,135 OK, we will roll him in three, two, one. 406 00:17:37,181 --> 00:17:39,559 Well, I grew up a block from Carrick, 407 00:17:39,642 --> 00:17:42,478 but my mom was a teacher at Brashear, so I had to go there. 408 00:17:42,562 --> 00:17:44,981 - The Bullets? - هذا صحيح. 409 00:17:45,064 --> 00:17:46,357 They were the Bullets عندما كنت هناك. 410 00:17:46,440 --> 00:17:48,150 They changed to the Bulls عندما غادرت. 411 00:17:48,234 --> 00:17:49,652 أوه. 412 00:17:49,735 --> 00:17:52,697 Hey, you think I could get something to eat? 413 00:17:54,198 --> 00:17:56,742 Gus here is wondering if he's clear to eat. 414 00:17:56,826 --> 00:17:58,703 طالما it's a liquid diet. 415 00:17:58,786 --> 00:18:01,581 We have the results of your CT scan. 416 00:18:01,664 --> 00:18:04,500 Your jaw should heal without surgery, which is good news, 417 00:18:04,584 --> 00:18:07,086 but it will be a few weeks. 418 00:18:07,169 --> 00:18:08,588 Before I can eat? 419 00:18:08,671 --> 00:18:10,381 Solid foods, yes. 420 00:18:10,464 --> 00:18:14,176 Or you can have food pureed with liquid in a blender. 421 00:18:14,260 --> 00:18:16,846 I don't have a blender. 422 00:18:16,929 --> 00:18:18,264 يمين. 423 00:18:18,347 --> 00:18:20,182 آسف. 424 00:18:20,266 --> 00:18:23,561 We have a calorie-rich supplement drink called Ensure. 425 00:18:23,644 --> 00:18:26,981 Comes in chocolate, vanilla, or strawberry. 426 00:18:27,064 --> 00:18:28,858 Chocolate, please. 427 00:18:28,941 --> 00:18:30,526 - اختيار جيد. - How many can I have? 428 00:18:30,610 --> 00:18:32,028 Two a day is recommended. 429 00:18:32,111 --> 00:18:34,113 سأحصل عليه لك. 430 00:18:34,196 --> 00:18:37,533 You have an appetite. هذا جيد. 431 00:18:37,617 --> 00:18:39,660 Mr. Varney, your blood tests indicate 432 00:18:39,744 --> 00:18:42,246 low levels of protein والفيتامينات. 433 00:18:42,330 --> 00:18:44,498 Can we ask you a few questions about your diet? 434 00:18:46,292 --> 00:18:49,503 How many meals or snacks do you have in a 24-hour period? 435 00:18:49,587 --> 00:18:50,880 لا أعرف. 436 00:18:50,963 --> 00:18:52,840 لا تعول. 437 00:18:52,923 --> 00:18:55,468 متأكد جدا it's three trays a day. 438 00:18:55,551 --> 00:18:57,136 نعم. 439 00:18:57,219 --> 00:19:00,348 How often do you eat cereals, fruits, or vegetables? 440 00:19:00,431 --> 00:19:03,601 Not many fruits and vegetables in prison. 441 00:19:03,684 --> 00:19:05,311 بطيئة وثابتة. 442 00:19:07,355 --> 00:19:09,398 What year is your Bonneville? 443 00:19:09,482 --> 00:19:10,691 '69. 444 00:19:10,775 --> 00:19:13,069 Rescued it from a motor graveyard. 445 00:19:13,152 --> 00:19:14,612 Brought it back to life with a buddy of mine, 446 00:19:14,695 --> 00:19:16,364 who's supposed to be coming in today. 447 00:19:16,447 --> 00:19:17,823 How often do you ride? 448 00:19:17,907 --> 00:19:19,659 I ride it in to work كل يوم. 449 00:19:19,742 --> 00:19:20,868 جيدة بالنسبة لك. 450 00:19:20,951 --> 00:19:22,536 لا تشجعه. 451 00:19:22,620 --> 00:19:24,288 CT's ready for Brandon. 452 00:19:24,372 --> 00:19:26,957 As soon as we take a look at this knee. 453 00:19:28,376 --> 00:19:30,628 - قف. - Through the deep fascia. 454 00:19:30,711 --> 00:19:31,754 كيف تبدو؟ 455 00:19:31,837 --> 00:19:32,922 Definitely gonna need stitches. 456 00:19:33,005 --> 00:19:34,256 - كم عدد؟ - كثيراً. 457 00:19:34,340 --> 00:19:35,800 It could be an open joint. 458 00:19:35,883 --> 00:19:37,677 We'll do a saline load after CT. 459 00:19:37,760 --> 00:19:39,220 نعم. 460 00:19:39,303 --> 00:19:41,138 Lever sign negative. ACL intact. 461 00:19:41,222 --> 00:19:42,556 OK, ready to roll. 462 00:19:47,603 --> 00:19:49,355 هل مازلت coming over tonight? 463 00:19:49,438 --> 00:19:51,148 I think Whitaker is gonna be playing 464 00:19:51,232 --> 00:19:53,192 farm boy again this weekend, so he's not gonna be around. 465 00:19:53,275 --> 00:19:54,902 I may need a rain check. 466 00:19:54,985 --> 00:19:56,570 Hey, do you have an update on that nec fasc patient? 467 00:19:56,654 --> 00:19:58,030 Last I heard, Miller was doing 468 00:19:58,114 --> 00:20:00,199 an above-the-knee amputation with ortho. 469 00:20:02,243 --> 00:20:04,578 Langdon's waitress with the cellulitis? 470 00:20:04,662 --> 00:20:05,913 نعم. 471 00:20:05,996 --> 00:20:08,541 - Man, that took a turn. - بالتأكيد فعلت. 472 00:20:08,624 --> 00:20:11,252 Hey, did you hear about Louie? 473 00:20:12,545 --> 00:20:14,964 - نعم. - أنت بخير؟ 474 00:20:15,047 --> 00:20:16,465 أم، 475 00:20:16,549 --> 00:20:20,010 one of my uncles drank himself to death. 476 00:20:20,094 --> 00:20:22,888 I barely recognized him في النهاية. 477 00:20:22,972 --> 00:20:26,183 At least Louie always seemed happy. 478 00:20:26,267 --> 00:20:27,852 أنا هنا إذا كنت تريد التحدث. 479 00:20:33,482 --> 00:20:36,318 Should've known I'd find you in here. 480 00:20:36,402 --> 00:20:40,156 You steal anyone's lunch, it's a $20 fine. 481 00:20:40,239 --> 00:20:41,824 Made a lot of changes بينما كنت ذهبت. 482 00:20:41,907 --> 00:20:43,451 أستطيع أن أرى ذلك. 483 00:20:43,534 --> 00:20:44,910 Look, I'll let you hide out a little bit longer, 484 00:20:44,994 --> 00:20:46,579 but then I need you to pick up more patients. 485 00:20:46,662 --> 00:20:48,164 You're not as fast كما اعتدت أن تكون. 486 00:20:48,247 --> 00:20:50,291 Damn doughnuts! 487 00:20:50,374 --> 00:20:52,626 أوه. 488 00:20:52,710 --> 00:20:55,588 أول يوم عودة، I get kicked in the nuts. 489 00:20:55,671 --> 00:20:57,757 One dead, one septic bounce-back. 490 00:20:57,840 --> 00:21:00,092 Both of those not your fault. 491 00:21:02,720 --> 00:21:04,388 You expecting a party? 492 00:21:04,472 --> 00:21:06,098 لا، ليس حقا. 493 00:21:06,182 --> 00:21:08,559 Didn't hear from anyone بينما كنت ذهبت. 494 00:21:11,061 --> 00:21:12,813 آسف. 495 00:21:12,897 --> 00:21:16,484 They ever, uh, arrest that guy who punched you? 496 00:21:16,567 --> 00:21:18,319 نعم. 497 00:21:18,402 --> 00:21:20,237 Wanted to know if I wanted to press charges, 498 00:21:20,321 --> 00:21:23,574 but didn't want to go through all that. 499 00:21:23,657 --> 00:21:26,160 Thought I was done, really did, but... 500 00:21:26,243 --> 00:21:29,830 I got bored at home, so only lasted a few weeks. 501 00:21:29,914 --> 00:21:31,624 أنت؟ 502 00:21:31,707 --> 00:21:34,335 10 months is a long time to be alone with your thoughts. 503 00:21:34,418 --> 00:21:36,921 I almost lost everything. 504 00:21:37,004 --> 00:21:39,089 I know a lot of women who would have taken the kids and left, 505 00:21:39,173 --> 00:21:42,343 - but Abby stayed. - 'Cause she's a good woman. 506 00:21:42,426 --> 00:21:44,178 'Cause you deserve فرصة ثانية. 507 00:21:44,261 --> 00:21:45,971 I'm not sure everyone agrees with you. 508 00:21:46,055 --> 00:21:47,264 امنحها الوقت. 509 00:21:47,348 --> 00:21:49,391 Look, I-- 510 00:21:53,604 --> 00:21:56,065 I, um-- 511 00:21:56,148 --> 00:21:59,944 I've been working the 12 steps, trying to make amends. 512 00:22:00,027 --> 00:22:01,695 I was really selfish. 513 00:22:01,779 --> 00:22:03,572 I lied to myself, and I lied to you. 514 00:22:03,656 --> 00:22:04,949 أنا آسف حقا. 515 00:22:05,032 --> 00:22:06,367 You can check me off your list, kid. 516 00:22:06,450 --> 00:22:08,285 نحن جيدون. 517 00:22:08,369 --> 00:22:10,454 - نعم. - نعم. 518 00:22:10,538 --> 00:22:12,122 Got a lovely patient for you in Two. 519 00:22:12,206 --> 00:22:14,124 دعنا نصل إليك back on the horse. 520 00:22:17,169 --> 00:22:18,587 Really need to talk with Robby. 521 00:22:18,671 --> 00:22:20,005 I don't know if today's the best day for that. 522 00:22:20,089 --> 00:22:21,298 He leaves on vacation tomorrow. 523 00:22:21,382 --> 00:22:22,800 Let him get through the day in peace. 524 00:22:22,883 --> 00:22:24,301 He's supposed to be gone for three months? 525 00:22:24,385 --> 00:22:26,303 هكذا يقول. I give him one. 526 00:22:26,387 --> 00:22:27,763 اذهب وأحضرهم يا فتى 527 00:22:30,558 --> 00:22:33,269 Dr. Langdon, this is Rocky. 528 00:22:33,352 --> 00:22:34,645 اسم عظيم. 529 00:22:34,728 --> 00:22:38,274 What brings you in, Rocky? 530 00:22:38,357 --> 00:22:39,984 مريض جدا. 531 00:22:40,067 --> 00:22:42,236 متى بدأت؟ 532 00:22:42,319 --> 00:22:43,821 منذ ساعة. 533 00:22:43,904 --> 00:22:46,448 After he won a hot dog مسابقة الأكل. 534 00:22:46,532 --> 00:22:48,951 A hot dog eating contest? How many you eat? 535 00:22:51,871 --> 00:22:53,914 351 hot dogs? 536 00:22:58,085 --> 00:22:59,503 36. 537 00:22:59,587 --> 00:23:02,006 لا يزال هناك الكثير. 538 00:23:02,089 --> 00:23:04,008 - I pulled eight of Zofran. - أذهب خلفها. 539 00:23:04,091 --> 00:23:05,426 All right, this should help. 540 00:23:05,509 --> 00:23:07,094 Stick it under your tongue. دعها تذوب. 541 00:23:07,177 --> 00:23:08,345 OK, are you taking any prescription-- 542 00:23:13,767 --> 00:23:16,061 أوه، شكرا لك. 543 00:23:16,145 --> 00:23:18,606 شكرًا. 544 00:23:18,689 --> 00:23:20,900 Santos, what's up with your ileus patient? 545 00:23:20,983 --> 00:23:22,902 Admitted to medicine, and before you ask, 546 00:23:22,985 --> 00:23:24,653 13 has been discharged. 547 00:23:24,737 --> 00:23:26,947 عظيم. 12 needs a doctor. 548 00:23:27,031 --> 00:23:28,824 No, don't make me العودة إلى هناك. 549 00:23:28,908 --> 00:23:31,994 That disimpaction left a smell and stunk up the whole hallway. 550 00:23:32,077 --> 00:23:34,038 So grab some coffee grounds from the lounge. 551 00:23:34,121 --> 00:23:36,665 We need to admit our incarcerated patient, Gus. 552 00:23:36,749 --> 00:23:38,542 What did the CT show? 553 00:23:38,626 --> 00:23:41,003 Moderate pulmonary contusion, three rib fractures, 554 00:23:41,086 --> 00:23:43,797 no intra-abdominal bleeding, and oblique fracture 555 00:23:43,881 --> 00:23:46,425 in the body of the mandible anterior to the angle. 556 00:23:46,508 --> 00:23:48,636 All favorable for healing. What's the treatment plan? 557 00:23:48,719 --> 00:23:50,471 - A pain med-- - Security. 558 00:23:50,554 --> 00:23:51,889 الناس يحاولون النوم. 559 00:23:51,972 --> 00:23:55,392 مسكن آلام، antibiotics, liquid diet, 560 00:23:55,476 --> 00:23:57,353 um, a pulse ox a few times a day, 561 00:23:57,436 --> 00:24:00,189 and then also dressing changes for the laceration. 562 00:24:00,272 --> 00:24:02,691 Which he can get at his correctional facility. 563 00:24:02,775 --> 00:24:04,944 Or he stays here لبضعة أيام، 564 00:24:05,027 --> 00:24:07,863 and we get him on the right track to healing. 565 00:24:07,947 --> 00:24:09,949 لماذا لا تكونان go check on your patients? 566 00:24:10,032 --> 00:24:12,660 - فهمتها. - شيء أكيد. 567 00:24:12,743 --> 00:24:14,495 ما الذي أفتقده؟ 568 00:24:14,578 --> 00:24:15,913 انه لا يحصل enough to eat 569 00:24:15,996 --> 00:24:17,414 at his correctional facility. 570 00:24:17,498 --> 00:24:18,999 الأجزاء صغيرة. 571 00:24:19,083 --> 00:24:20,960 Too many carbs, not enough fruits or vegetables. 572 00:24:21,043 --> 00:24:24,421 He's lucky he hasn't developed مرض مزمن. 573 00:24:24,505 --> 00:24:26,215 ليس لدينا any inpatient beds. 574 00:24:26,298 --> 00:24:27,758 He would board down here لمدة ثلاثة أيام. 575 00:24:27,841 --> 00:24:29,301 We're still getting runs from Westbridge, 576 00:24:29,385 --> 00:24:31,637 and we cannot tie up Behavioral for that long. 577 00:24:31,720 --> 00:24:33,472 الدكتور الهاشمي، Dr. Jefferson wants to talk 578 00:24:33,555 --> 00:24:35,224 to you about our tasered kid. 579 00:24:39,144 --> 00:24:40,521 Why don't I call the prison doctor 580 00:24:40,604 --> 00:24:42,231 and find out what they're working with over there? 581 00:24:42,314 --> 00:24:44,066 - شكرًا لك. - من دواعي سروري. 582 00:24:46,193 --> 00:24:48,487 Dr. Jefferson seems to have a good rapport with Jackson. 583 00:24:48,570 --> 00:24:49,863 هذا ممتاز. 584 00:24:49,947 --> 00:24:51,198 How's the sister doing? 585 00:24:51,281 --> 00:24:52,574 Still pretty upset. 586 00:24:52,658 --> 00:24:54,076 She's never seen him like this. 587 00:24:54,159 --> 00:24:55,703 هناك الكثير للمعالجة. 588 00:24:55,786 --> 00:24:57,955 - كيف حاله؟ - إنه خائف. 589 00:24:58,038 --> 00:24:59,498 Droperidol had a positive effect, 590 00:24:59,581 --> 00:25:01,875 but he doesn't understand what's going on. 591 00:25:01,959 --> 00:25:03,919 He's been experiencing auditory hallucinations 592 00:25:04,003 --> 00:25:05,504 and paranoid delusions. 593 00:25:05,587 --> 00:25:08,716 Voices are telling him he isn't safe. 594 00:25:08,799 --> 00:25:10,009 This has been going on لعدة أشهر. 595 00:25:10,092 --> 00:25:11,635 - شهور؟ - نعم. 596 00:25:11,719 --> 00:25:13,220 Turns out, his sister hasn't seen him in a while. 597 00:25:13,303 --> 00:25:15,264 تاريخ العائلة of mental illness? 598 00:25:15,347 --> 00:25:17,474 ليس هذا ما نعرفه. 599 00:25:17,558 --> 00:25:21,311 I'm gonna give him a break and then continue the conversation. 600 00:25:21,395 --> 00:25:22,688 Parents are on their way. 601 00:25:22,771 --> 00:25:23,689 سنخبرك when they get here. 602 00:25:23,772 --> 00:25:25,149 نعم. يفعل. 603 00:25:25,232 --> 00:25:26,984 OK, hospital bed, wheelchair, 604 00:25:27,067 --> 00:25:29,987 and shower chair have all been ordered. 605 00:25:30,070 --> 00:25:31,697 ماذا تقول يا فتى؟ 606 00:25:31,780 --> 00:25:33,657 Ready to go home? 607 00:25:36,035 --> 00:25:38,829 How's your pain, Mrs. Hamler? 608 00:25:38,912 --> 00:25:40,330 نفس الشيء. 609 00:25:40,414 --> 00:25:42,666 We're gonna write you a script for Keppra. 610 00:25:42,750 --> 00:25:44,001 You'll take that to prevent seizures 611 00:25:44,084 --> 00:25:45,836 once a day, starting tomorrow. 612 00:25:45,919 --> 00:25:47,796 Between your broken leg and the bruises from your seizure, 613 00:25:47,880 --> 00:25:49,840 the pain will probably get a little worse. 614 00:25:49,923 --> 00:25:51,091 Yeah, the most important thing is 615 00:25:51,175 --> 00:25:52,301 to let others help you. 616 00:25:52,384 --> 00:25:53,886 You'll need assistance الاستحمام 617 00:25:53,969 --> 00:25:55,387 and getting to the bathroom. 618 00:25:55,471 --> 00:25:57,306 نعم، لا مشكلة. I won't leave her side. 619 00:25:57,389 --> 00:25:59,683 Paul, you need a break. 620 00:25:59,767 --> 00:26:04,146 You're--you're taking care of me, the kids, the house. 621 00:26:04,229 --> 00:26:07,399 إنه كثير جدًا بالنسبة لشخص واحد. 622 00:26:07,483 --> 00:26:09,693 أنا لست الوحيد محاربة السرطان. 623 00:26:09,777 --> 00:26:10,986 بول. 624 00:26:11,070 --> 00:26:14,448 مهلا، you're in pain every day, 625 00:26:14,531 --> 00:26:16,158 fighting for your life. 626 00:26:16,241 --> 00:26:18,827 I'm happy to do this for you. 627 00:26:18,911 --> 00:26:21,371 أنت زوجتي. 628 00:26:21,455 --> 00:26:24,500 Now, let's go home and forget this day ever happened. 629 00:26:24,583 --> 00:26:25,959 I'll call the transpo ambulance. 630 00:26:26,043 --> 00:26:27,294 Thanks, Princess. 631 00:26:33,884 --> 00:26:35,385 يا. 632 00:26:35,469 --> 00:26:36,845 همم؟ 633 00:26:36,929 --> 00:26:39,014 Why don't you go ahead? 634 00:26:39,098 --> 00:26:40,099 - ماذا؟ - نعم. 635 00:26:40,182 --> 00:26:41,391 You can get the house ready. 636 00:26:41,475 --> 00:26:43,560 I'll be right behind you. 637 00:26:43,644 --> 00:26:45,229 - لا. - مم هم. 638 00:26:45,312 --> 00:26:49,358 No, I'm--I'm riding in the back with you. 639 00:26:49,441 --> 00:26:52,277 أتعلم؟ سأبقى معها. 640 00:26:53,862 --> 00:26:55,572 هل أنت متأكد؟ 641 00:26:55,656 --> 00:26:57,825 - مم هم. - نعم. 642 00:26:57,908 --> 00:27:01,036 نعم. 643 00:27:01,120 --> 00:27:03,997 Um, call me if you need me ليعود. 644 00:27:04,081 --> 00:27:05,833 مم-هممم. 645 00:27:11,130 --> 00:27:12,464 When will the ambulance get here? 646 00:27:12,548 --> 00:27:13,549 It shouldn't be long. 647 00:27:13,632 --> 00:27:15,634 Mr. Francis, short of breath? 648 00:27:15,717 --> 00:27:17,094 Yeah, I was worried the clot in my leg 649 00:27:17,177 --> 00:27:19,138 could have gone up to my lungs, so... 650 00:27:19,221 --> 00:27:20,973 You're on Eliquis. That shouldn't happen. 651 00:27:21,056 --> 00:27:22,808 - Yeah, I know, but-- - Hey, Donnie, I got this. 652 00:27:22,891 --> 00:27:24,309 Don't worry, Mr. Francis. 653 00:27:24,393 --> 00:27:25,978 I'll order the D-dimer. I'll be back to see you. 654 00:27:26,061 --> 00:27:28,564 Thank you, Dr. Mohan. 655 00:27:28,647 --> 00:27:30,566 You know I'm an NP now. 656 00:27:30,649 --> 00:27:32,067 I can pick up a patient مع ضيق التنفس. 657 00:27:32,151 --> 00:27:33,569 أنا آسف. 658 00:27:33,652 --> 00:27:35,988 I've seen him before, and he's asked for me. 659 00:27:36,071 --> 00:27:38,115 Why even order the test? He's on Eliquis. 660 00:27:38,198 --> 00:27:39,449 Mr. Francis comes in كل شهر 661 00:27:39,533 --> 00:27:41,451 and always asks for a D-dimer. 662 00:27:41,535 --> 00:27:43,912 Just--he's worried, and it puts his mind at ease. 663 00:27:43,996 --> 00:27:46,540 - ولم لا؟ - نعم، حسنا. 664 00:27:46,623 --> 00:27:49,376 Donnie's the best. You'll learn a lot from him. 665 00:27:49,459 --> 00:27:51,420 هذا صحيح. 666 00:28:18,113 --> 00:28:20,157 All right, fill me in. 667 00:28:20,240 --> 00:28:22,868 This is Harlow Graham. She was seen in triage. 668 00:28:22,951 --> 00:28:25,245 CBC and CMP came back normal. 669 00:28:25,329 --> 00:28:27,748 IT was supposed to bring the VRI down, but they're slammed. 670 00:28:27,831 --> 00:28:29,458 I know a bit of sign language. 671 00:28:29,541 --> 00:28:34,963 Harlow, this is Dr. Santos. 672 00:28:35,047 --> 00:28:36,715 Hi, Harlow. كيف تشعر؟ 673 00:28:39,593 --> 00:28:40,844 لديها صداع. 674 00:28:40,928 --> 00:28:42,721 نعم. ماذا بعد؟ 675 00:28:48,227 --> 00:28:49,770 ماذا تقول؟ 676 00:28:49,853 --> 00:28:51,897 I think she had a stomachache, 677 00:28:51,980 --> 00:28:54,775 and she might have passed out. 678 00:28:57,903 --> 00:28:59,571 لست متأكدا بنسبة 100٪. 679 00:28:59,655 --> 00:29:02,157 OK, we're just gonna need to wait for an interpreter, 680 00:29:02,241 --> 00:29:03,825 'cause I need to ask a million questions, 681 00:29:03,909 --> 00:29:05,452 and I can't do it this way. 682 00:29:05,535 --> 00:29:07,579 So just call me when IT comes down. 683 00:29:18,966 --> 00:29:21,802 CT head, neck, chest, abdomen, pelvis all negative. 684 00:29:21,885 --> 00:29:24,888 It means we can get this collar off. 685 00:29:24,972 --> 00:29:27,015 شكرًا لك. 686 00:29:27,099 --> 00:29:28,433 Roll to your side. 687 00:29:28,517 --> 00:29:30,686 We'll get you off this board. 688 00:29:30,769 --> 00:29:32,271 كم تستغرق رحلتك؟ 689 00:29:32,354 --> 00:29:35,148 2,000 miles, all the way from here to Alberta. 690 00:29:35,232 --> 00:29:36,817 Couple stops along the way. 691 00:29:36,900 --> 00:29:38,360 Got the whole thing mapped out. 692 00:29:38,443 --> 00:29:40,570 - Sounds like heaven. - Let's sit you up. 693 00:29:40,654 --> 00:29:42,281 Sorry, I got stuck with a patient. 694 00:29:42,364 --> 00:29:44,366 You know the old saying, four wheels move the body, 695 00:29:44,449 --> 00:29:45,951 عجلتان تحركان الروح. 696 00:29:46,034 --> 00:29:47,452 سوف تكون كذلك يعيش الحلم. 697 00:29:47,536 --> 00:29:48,870 Thank you, Brandon. 698 00:29:48,954 --> 00:29:50,414 Not everybody down here يشعر بهذه الطريقة. 699 00:29:50,497 --> 00:29:52,708 - OK, Whitaker, what's next? - Ortho assessment. 700 00:29:52,791 --> 00:29:55,919 Palpate all long bones, starting with the clavicle. 701 00:29:56,003 --> 00:29:57,212 فهمتها. 702 00:29:57,296 --> 00:29:59,756 I'll take the lower extremities. 703 00:30:04,386 --> 00:30:05,554 Distal radius tender. No deformities. 704 00:30:05,637 --> 00:30:06,763 Needs an X-ray. 705 00:30:06,847 --> 00:30:08,140 No bony tenderness down here. 706 00:30:08,223 --> 00:30:09,558 No laxity of the knee. 707 00:30:09,641 --> 00:30:12,269 Are you concerned about that knee lac? 708 00:30:12,352 --> 00:30:14,438 If it's an open joint, he'll need a washout in the OR. 709 00:30:14,521 --> 00:30:16,398 يمكننا أن نحاول a fluorescein injection. 710 00:30:16,481 --> 00:30:17,899 OK, we'll need a-- 711 00:30:17,983 --> 00:30:19,568 Wood's lamp, 1% lido with epi, 712 00:30:19,651 --> 00:30:21,987 sterile saline, sterile basin, sterile fluoro-strip, 713 00:30:22,070 --> 00:30:26,116 18- and 27-gauge needles, 5- and 60-cc syringes. 714 00:30:26,199 --> 00:30:28,577 كيف تعرف كل ذلك؟ 715 00:30:28,660 --> 00:30:29,953 هي فقط تفعل ذلك. 716 00:30:31,413 --> 00:30:32,706 How are you feeling, Rocky? 717 00:30:32,789 --> 00:30:34,499 Oh, much better. 718 00:30:34,583 --> 00:30:36,251 He's had eight migs of ondansetron. 719 00:30:36,335 --> 00:30:37,711 Any pain in the belly? 720 00:30:37,794 --> 00:30:40,005 No, but my mouth is really dry. 721 00:30:40,088 --> 00:30:43,467 لا شك من استهلاك الكتلة quantities of salty hot dogs. 722 00:30:43,550 --> 00:30:45,010 هل يمكن أن يكون لدي another sip of water? 723 00:30:45,093 --> 00:30:46,595 بالتأكيد. رشفة صغيرة. 724 00:30:46,678 --> 00:30:48,638 خذ الأمر ببطء. 725 00:30:48,722 --> 00:30:50,140 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 726 00:30:50,223 --> 00:30:53,852 Just enough to wet your whistle. 727 00:30:53,935 --> 00:30:56,688 إذن كيف كانت بدايتك؟ as a competitive eater? 728 00:31:05,489 --> 00:31:07,866 Any pain here, Mr. Li? 729 00:31:07,949 --> 00:31:09,534 - Can't feel a thing. - عظيم. 730 00:31:09,618 --> 00:31:10,869 Where is Santos? 731 00:31:10,952 --> 00:31:13,538 Probably catching up on her charting. 732 00:31:13,622 --> 00:31:14,956 - يمين. - Lights out. 733 00:31:15,040 --> 00:31:16,833 Wood's lamp on. 734 00:31:18,752 --> 00:31:20,545 نعم. 735 00:31:22,172 --> 00:31:24,007 I might want to use بعض ذلك في عيد الهالوين. 736 00:31:24,091 --> 00:31:26,843 That is 250 ccs of sterile saline 737 00:31:26,927 --> 00:31:29,638 with one small touch من شريط الفلور المعقم. 738 00:31:29,721 --> 00:31:31,390 نعم. 739 00:31:31,473 --> 00:31:34,184 سنقوم بحقن هذا fluid into your knee, Brandon, 740 00:31:34,267 --> 00:31:37,813 and if there's anything glowing in your wound, 741 00:31:37,896 --> 00:31:39,773 we know we have a leak. 742 00:31:39,856 --> 00:31:42,275 - Feeling some pressure. - Yeah, it's normal. 743 00:31:42,359 --> 00:31:45,237 وبمجرد الانتهاء من الاختبار، I'll pull off the fluid. 744 00:31:47,531 --> 00:31:49,074 يبدو ذلك جيدًا. 745 00:31:49,157 --> 00:31:51,118 Laceration did not enter into the joint space. 746 00:31:51,201 --> 00:31:52,661 Surgery not needed. 747 00:31:52,744 --> 00:31:54,329 ممتاز. يمكنني العودة إلى العرض. 748 00:31:54,413 --> 00:31:55,747 No, we'll still need to 749 00:31:55,831 --> 00:31:57,165 stitch you up and splint your wrist. 750 00:31:57,249 --> 00:31:58,500 معلقة جرام من الانصف . 751 00:31:58,583 --> 00:32:00,293 Wait, he has a penicillin allergy. 752 00:32:00,377 --> 00:32:02,921 لا، PEN-FAST كان سلبيًا. We're OK. 753 00:32:03,004 --> 00:32:05,715 قالت أمي إنني أصبت بطفح جلدي أموكسيسيلين عندما كنت في الثانية من عمري. 754 00:32:05,799 --> 00:32:07,634 Yeah, probably not a true allergy. 755 00:32:07,717 --> 00:32:09,219 المضي قدما وإعطائها، كيم. 756 00:32:09,302 --> 00:32:11,221 ولكن لديك برنامج التحصين الموسع وبينادريل standing by, right? 757 00:32:11,304 --> 00:32:13,223 نعم، لتكون في الجانب الآمن. 758 00:32:13,306 --> 00:32:15,475 Most people who think لديهم حساسية من البنسلين 759 00:32:15,559 --> 00:32:17,436 في الواقع لا تفعل ذلك. 760 00:32:17,519 --> 00:32:20,021 استمع دائما للممرضات. يديرون غرفة الطوارئ. 761 00:32:20,105 --> 00:32:22,065 نحن نحاول فقط والبقاء بعيدا عن طريقهم. 762 00:32:29,030 --> 00:32:30,991 الآن يمكننا حقا تنظيفه. 763 00:32:31,074 --> 00:32:32,659 لم نفعل ذلك بالفعل؟ 764 00:32:32,742 --> 00:32:34,870 Dried blood on the face, neck, hands. 765 00:32:34,953 --> 00:32:37,789 إذا جاء أي شخص، فلا ينبغي له ذلك يجب أن نرى ذلك. 766 00:32:37,873 --> 00:32:39,916 في بعض الأحيان يكون السكان المحليون مهجرين سوف يقوم الناس بزيارة 767 00:32:40,000 --> 00:32:41,543 لكننا دائما جعلها جيدة المظهر 768 00:32:41,626 --> 00:32:44,045 في حالة قدوم أي شخص. 769 00:32:44,129 --> 00:32:47,174 هذا هو آخر شيء يمكننا أن نفعل لهم. 770 00:32:47,257 --> 00:32:50,844 لم تحصل على القيام بذلك أثناء كوفيد. 771 00:32:50,927 --> 00:32:53,221 بمجرد أن يكون نظيفًا، سنضعه في مكان لطيف ومشدود، 772 00:32:53,305 --> 00:32:55,515 ولكننا نترك دائمًا ذراعًا واحدة خارج الورقة. 773 00:32:55,599 --> 00:32:57,809 لأن؟ 774 00:32:57,893 --> 00:33:00,437 لذلك أحبائهم يمكن أن تمسك بأيديهم. 775 00:33:00,520 --> 00:33:02,481 - ها أنت ذا. - شكرًا. 776 00:33:02,564 --> 00:33:04,065 نعم. 777 00:33:06,193 --> 00:33:08,361 نحن على استعداد للتفريغ أمنا المصابة بالسرطان، روكسي. 778 00:33:08,445 --> 00:33:09,863 سيارة الإسعاف في الطريق. نحتاج فقط 779 00:33:09,946 --> 00:33:11,740 - لتوفيق الأدوية المنزلية لها. - ًيبدو جيدا. 780 00:33:11,823 --> 00:33:13,658 مهلا، اعتقدت أنني رأيت آخر ممرضة تهمة هنا. 781 00:33:13,742 --> 00:33:15,452 أوه نعم. نحن نسافر في حزم. 782 00:33:15,535 --> 00:33:16,828 ألست مريضا من هذا المكان حتى الآن؟ 783 00:33:16,912 --> 00:33:18,997 أوه، شخص ما على استعداد لإجازته. 784 00:33:19,080 --> 00:33:20,665 مذنب كما اتهم. 785 00:33:20,749 --> 00:33:22,626 مهلا، لقد حصلت للتو على كلمة أن مضخة المورفين في المنزل 786 00:33:22,709 --> 00:33:23,793 سوف يتأخر. 787 00:33:23,877 --> 00:33:25,462 صيدلية المستشفى يجب أن مزجها 788 00:33:25,545 --> 00:33:27,005 ومن ثم تسليمها في وقت لاحق اليوم. 789 00:33:27,088 --> 00:33:28,757 حسنًا، هل يجب أن نبقيها هنا؟ حتى تصبح جاهزة؟ 790 00:33:28,840 --> 00:33:30,091 لا، يمكنك أن تعطيها 791 00:33:30,175 --> 00:33:31,760 قرص 200 مليجرام من مرض التصلب العصبي المتعدد كونتين. 792 00:33:31,843 --> 00:33:33,929 - 200 ملليجرام؟ - أكبر حبة يصنعونها. 793 00:33:34,012 --> 00:33:37,349 الإصدارات أكثر من 12 ساعة ل المرضى الذين يعانون من التسامح الأفيوني. 794 00:33:37,432 --> 00:33:38,934 فهمتها. 795 00:33:39,017 --> 00:33:40,393 مهلا، هل تريد للتمسك قليلا؟ 796 00:33:40,477 --> 00:33:41,853 الجسر الغربي مغلق إلى كارثة داخلية. 797 00:33:41,937 --> 00:33:43,146 - نحن نحصل على كل أشواطهم. - نعم سمعت. 798 00:33:43,230 --> 00:33:44,689 أضع 20 دولارا في مسألة السباكة. 799 00:33:44,773 --> 00:33:46,566 لقد شاهدت ذلك للتو فيلم وثائقي عن رحلة بحرية. 800 00:33:46,650 --> 00:33:48,360 أوه، لا أستطيع التوقف التفكير في ذلك. 801 00:33:48,443 --> 00:33:50,487 هذا يبدو وكأنه شيء ما لن أشاهد مطلقًا. 802 00:33:50,570 --> 00:33:52,072 دكتور روبي, 803 00:33:52,155 --> 00:33:54,658 لقد أعطيتنا علوص كلوزابين منذ حوالي ساعة. 804 00:33:54,741 --> 00:33:56,284 أفادك المقيم لا يوجد تاريخ جراحي، 805 00:33:56,368 --> 00:33:58,537 ولكن الرسم البياني يقول لقد خضعوا لعملية استئصال الزائدة الدودية. 806 00:33:58,620 --> 00:34:00,622 نحن لا نستقبل المريض بدون استشارة جراحية. 807 00:34:00,705 --> 00:34:02,958 - ومن اتصل به؟ - دكتور ترينيتي سانتوس. 808 00:34:03,041 --> 00:34:06,294 دكتور سانتوس، كان لديك مريض العلوص. 809 00:34:06,378 --> 00:34:08,713 لقد أهملت أن أذكر تاريخ من استئصال الزائدة الدودية. 810 00:34:08,797 --> 00:34:10,799 لم يكن هناك تاريخ من استئصال الزائدة الدودية. 811 00:34:10,882 --> 00:34:12,217 لقد كان في مذكرتك. 812 00:34:12,300 --> 00:34:15,011 ربما نسيت لإثبات التحقق من ذلك. 813 00:34:15,094 --> 00:34:17,138 كنت أستخدم التطبيق الذي اقترحه الدكتور الهاشمي 814 00:34:17,222 --> 00:34:18,264 لمتابعة الرسم البياني الخاص بي. 815 00:34:18,348 --> 00:34:19,766 رائع. 816 00:34:19,849 --> 00:34:21,768 - اه دكتور الهاشمي. - نعم؟ 817 00:34:21,851 --> 00:34:25,355 الدكتور سانتوس كان يتعاطى للتو أداة الذكاء الاصطناعي الخاصة بك لتخطيطها، 818 00:34:25,438 --> 00:34:28,650 وكان يهلوس تاريخ من التهاب الزائدة الدودية. 819 00:34:28,733 --> 00:34:31,945 كما ذكرت للدكتور سانتوس، الذكاء الاصطناعي التوليدي ليس مثاليًا. 820 00:34:32,027 --> 00:34:34,364 ما زلنا بحاجة إلى التدقيق كل مخطط يقوم بإنشائه. 821 00:34:34,447 --> 00:34:36,992 مم-هممم، المريض لديه أيضًا تاريخ من الصداع، 822 00:34:37,074 --> 00:34:39,119 يليه الدكتور بارك من المسالك البولية. 823 00:34:39,202 --> 00:34:41,830 ربما ينبغي أن يكون علم الأعصاب. 824 00:34:41,913 --> 00:34:44,081 ما لم أطباء المسالك البولية يعالجون الآن الصداع النصفي. 825 00:34:44,165 --> 00:34:45,500 مثال آخر كان ينبغي القبض عليه 826 00:34:45,583 --> 00:34:47,127 عن طريق التدقيق اللغوي. 827 00:34:47,210 --> 00:34:49,462 معدل خطأ الذكاء الاصطناعي 2% لا يزال أفضل من الإملاء. 828 00:34:49,545 --> 00:34:50,964 نعم، أنا لا حقا إعطاء القرف أم لا 829 00:34:51,047 --> 00:34:53,007 تريد استخدام الروبوتات هنا. 830 00:34:53,091 --> 00:34:55,467 I need accurate information في السجل الطبي. 831 00:34:55,552 --> 00:34:56,928 - مفهوم. - نعم. 832 00:34:57,012 --> 00:34:59,598 دكتور سانتوس. 833 00:34:59,681 --> 00:35:01,641 دكتور سانتوس! 834 00:35:01,725 --> 00:35:03,518 نعم. لن يحدث مرة أخرى. 835 00:35:06,271 --> 00:35:07,272 هوي. 836 00:35:08,982 --> 00:35:10,358 شكرا بيرلا. 837 00:35:10,442 --> 00:35:12,736 ست ساعات للذهاب. لقد حصلت على هذا. 838 00:35:14,571 --> 00:35:17,574 عند الجرح ويتسع مثل هذا، 839 00:35:17,657 --> 00:35:19,993 تريد استخدام sub-Q لجلب الحواف معًا. 840 00:35:20,076 --> 00:35:21,786 الكثير من اللحوم لإغلاقها. 841 00:35:21,870 --> 00:35:25,248 ماذا سيحدث لو أننا فقط هل تم إغلاق الجرح البسيط؟ 842 00:35:25,332 --> 00:35:27,000 يمكنك إخراج الغرز في عشرة أيام، 843 00:35:27,083 --> 00:35:28,918 ينفتح الجرح ويتفكك. 844 00:35:29,002 --> 00:35:30,253 بالضبط. 845 00:35:30,337 --> 00:35:32,297 إذن ما الخياطة التي نستخدمها؟ تحت الجلد؟ 846 00:35:32,380 --> 00:35:33,840 يوفر Vicryl الدعم لمدة شهر. 847 00:35:33,923 --> 00:35:35,383 يستغرق شهرين ليذوب. 848 00:35:35,467 --> 00:35:38,720 مم-هممم. لذلك 5-0 نايلون على الجلد. 849 00:35:38,803 --> 00:35:40,805 4-0 فيكريل تحت الجلد. 850 00:35:40,889 --> 00:35:42,932 سأذهب مع فيكريل 3-0. 851 00:35:43,016 --> 00:35:45,560 - كنت أعتقد؟ - بالتأكيد. 852 00:35:45,644 --> 00:35:47,937 دوني هو السيد من إغلاق الجرح. 853 00:35:48,021 --> 00:35:51,316 أفعل ما لا يقل عن عشرة لاك يوم خارج في الفرز، لذلك... 854 00:35:51,399 --> 00:35:55,278 هل يمكننا رؤية سؤالك الفرعي؟ 855 00:35:55,362 --> 00:35:56,905 كن ضيفي. 856 00:35:56,988 --> 00:35:58,990 إذا كنت تصر. 857 00:36:03,495 --> 00:36:05,705 لذا... 858 00:36:05,789 --> 00:36:09,167 السر هو التأكد نقطة الدخول الخاصة بك 859 00:36:09,250 --> 00:36:11,961 ونقطة الخروج على جانبي الجرح 860 00:36:12,045 --> 00:36:14,881 يطابق العمق على الجانب الآخر. 861 00:36:14,964 --> 00:36:16,216 س-- 862 00:36:19,719 --> 00:36:21,388 ابدأ بعمق. 863 00:36:21,471 --> 00:36:25,350 تعال إلى الأدمة. 864 00:36:25,433 --> 00:36:28,186 لدغات كبيرة تساعد إغلاق الأنسجة. 865 00:36:30,939 --> 00:36:34,109 إنها صورة مرآة على الجانب الآخر. 866 00:36:34,192 --> 00:36:36,778 سطحية إلى عميقة. 867 00:36:38,655 --> 00:36:41,324 - إذن أنت تدفن العقدة. - البنغو. 868 00:36:41,408 --> 00:36:44,160 يتجنب المطبات على خط الندبة. 869 00:36:44,244 --> 00:36:47,914 ثلاث ربطات وليس اربعة. 870 00:36:47,997 --> 00:36:50,333 نعم، هذا جميل. 871 00:36:50,417 --> 00:36:53,503 وبعد ذلك قمت بقصها. 872 00:36:53,586 --> 00:36:55,130 ليس قصيرا جدا. 873 00:36:55,213 --> 00:36:58,800 أحب أن أحرك مقصي 874 00:36:58,883 --> 00:37:01,928 أسفل على العقدة، 875 00:37:02,011 --> 00:37:07,183 ثم قم بالتدوير لأعلى بمقدار 45 درجة قبل أن أقطع. 876 00:37:07,267 --> 00:37:09,352 يمكن استخدام سؤالين فرعيين إضافيين، 877 00:37:09,436 --> 00:37:12,564 واحد فوق، واحد أدناه. 878 00:37:12,647 --> 00:37:13,732 يكون في ذلك. 879 00:37:16,151 --> 00:37:19,154 حبر مثير للاهتمام. هل يقصدون شيئا؟ 880 00:37:21,156 --> 00:37:24,743 هذا، هذا هو "الموت والفوضى" 881 00:37:24,826 --> 00:37:27,203 وهذا هو "المعجزات والبركات." 882 00:37:27,287 --> 00:37:30,957 حصلت على هذا بعد اطلاق النار بيتفيست, 883 00:37:31,040 --> 00:37:35,295 وحصلت على هذا بعد ولدت ابنتي. 884 00:37:37,881 --> 00:37:39,174 ضع الرأس من النقالة 885 00:37:39,257 --> 00:37:41,134 حتى يراه الناس، ولكن ليست عالية جدا 886 00:37:41,217 --> 00:37:43,261 أن رأسه يتخبط إلى الجانب. 887 00:37:47,515 --> 00:37:48,767 ماذا تعتقد؟ 888 00:37:48,850 --> 00:37:51,352 He looks peaceful. 889 00:37:51,436 --> 00:37:53,938 ما هو الجزء الأصعب من هذه الوظيفة؟ 890 00:37:54,022 --> 00:37:55,774 إنه أمر ناكر للجميل إلى حدٍ ما، وهذا يمكن أن يكون صعبا. 891 00:37:55,857 --> 00:37:57,192 لقد رأيت معدلات الإرهاق. 892 00:37:57,275 --> 00:37:58,985 أنا متأكد من أنهم يعلمونك ذلك في المدرسة. 893 00:37:59,068 --> 00:38:02,071 كل أصدقائي المقربين غادر بعد كوفيد. 894 00:38:02,155 --> 00:38:04,115 بعض خلال. 895 00:38:04,199 --> 00:38:05,909 لكنني لا ألومهم. 896 00:38:05,992 --> 00:38:08,912 كان عليهم أن يفعلوا ما هو أفضل لصحتهم النفسية. 897 00:38:08,995 --> 00:38:11,331 كسر الكثير من الناس. 898 00:38:11,414 --> 00:38:13,291 لماذا تستمر في العودة؟ 899 00:38:15,835 --> 00:38:18,046 لماذا لا تفعل ذلك، أم، 900 00:38:18,129 --> 00:38:21,424 فقط انتهي هنا وبعد ذلك اذهب لمساعدة بيرلا قليلا؟ 901 00:38:25,637 --> 00:38:26,971 عظيم. شكرًا لك. 902 00:38:27,055 --> 00:38:28,348 لا، هذا بالضبط ما كنت بحاجة إلى معرفته. 903 00:38:28,431 --> 00:38:29,933 نعم. 904 00:38:30,016 --> 00:38:32,560 لقد خرجت للتو من الهاتف مع مساعد الطبيب 905 00:38:32,644 --> 00:38:35,063 في السجن؛ لقد حصلوا مستوصف 16 ساعة في اليوم 906 00:38:35,146 --> 00:38:37,315 مع تغطية NP وPA وإعطاء كل ما نحتاجه ، 907 00:38:37,398 --> 00:38:39,150 ولديهم RN للمبيت. 908 00:38:39,234 --> 00:38:40,777 ومع ذلك، انه هنا بسبب 909 00:38:40,860 --> 00:38:43,404 إنهم يتجاهلون احتياجاته الأساسية. 910 00:38:43,488 --> 00:38:45,573 إنه هنا لأن شخص ما طرد القرف منه. 911 00:38:45,657 --> 00:38:47,075 أعتقد أنك كذلك في عداد المفقودين هذه النقطة. 912 00:38:47,158 --> 00:38:48,660 لدينا المزيد لنقدمه. 913 00:38:48,743 --> 00:38:50,787 روبي، لدينا أربعة آخرين قادمون في طريقنا. 914 00:38:50,870 --> 00:38:52,413 حسنا، حصلت عليه. 915 00:38:52,497 --> 00:38:53,873 ما تحاول القيام به نبيلة جدا. 916 00:38:53,957 --> 00:38:55,291 ليس لدينا الموارد لتجنيب. 917 00:38:55,375 --> 00:38:57,585 حسنًا، لماذا تعترف؟ الرجل غير المسكن، ديجبي؟ 918 00:38:57,669 --> 00:38:59,170 Why not send him back الى الشارع 919 00:38:59,254 --> 00:39:00,839 مع المضادات الحيوية ولفافة من الشاش؟ 920 00:39:00,922 --> 00:39:02,465 لأن ديجبي يعيش في الشارع، 921 00:39:02,549 --> 00:39:05,093 ومريضك المسجون لديه مزود المستوى المتوسط 922 00:39:05,176 --> 00:39:06,636 وممرضة تعتني به. 923 00:39:06,719 --> 00:39:08,888 كلانا يعرف الجودة الرعاية ليست هي نفسها. 924 00:39:08,972 --> 00:39:09,889 آسف، هل تنتظرني؟ 925 00:39:09,973 --> 00:39:11,266 لا. 926 00:39:11,349 --> 00:39:12,892 الدكتور الهاشمي، للمريض في السابعة. 927 00:39:12,976 --> 00:39:14,185 بضعة أيام هنا يمكن اصنع عالما من الاختلاف 928 00:39:14,269 --> 00:39:15,645 من أجل صحة جوس. 929 00:39:15,728 --> 00:39:17,856 نحن شبكة أمان لكن الشباك بها ثقوب. 930 00:39:17,939 --> 00:39:19,315 نحن لا نعترف به 931 00:39:19,399 --> 00:39:21,150 لأن هذا ليس كذلك حول العدالة الاجتماعية. 932 00:39:23,361 --> 00:39:24,821 كل ما فعلته في مسيرتي 933 00:39:24,904 --> 00:39:27,282 هو جهد لتحسين النظام. 934 00:39:27,365 --> 00:39:28,992 فقط لأنك تعرف انها مكسورة 935 00:39:29,075 --> 00:39:31,536 لا يعني أن تتوقف عن المحاولة. 936 00:39:31,619 --> 00:39:33,037 اعذرني. 937 00:39:37,500 --> 00:39:39,544 لقد تحدثت لصديقة جاكسون. 938 00:39:39,627 --> 00:39:40,712 نعم. 939 00:39:40,795 --> 00:39:42,714 قالت لي الكثير من الأشياء. 940 00:39:42,797 --> 00:39:45,133 أم، إنها تريد أن تأتي لرؤيته، 941 00:39:45,216 --> 00:39:47,927 لكنني لا أعتقد هذه فكرة جيدة. 942 00:39:48,011 --> 00:39:50,388 و-- والدي يسألون الكثير من الأسئلة. 943 00:39:50,471 --> 00:39:52,307 هل يمكنني فقط اصطحابه إلى المنزل؟ 944 00:39:52,390 --> 00:39:53,850 أنا آسف جدا. 945 00:39:53,933 --> 00:39:56,019 الخاص بك - أخوك موجود عقد نفسي لا إرادي. 946 00:39:56,102 --> 00:39:57,353 لا يستطيع المغادرة. 947 00:39:57,437 --> 00:39:58,479 يمكن أن يستغرق منا أسابيع لمعرفة ذلك 948 00:39:58,563 --> 00:39:59,814 ما هو الخطأ معه. 949 00:39:59,898 --> 00:40:01,733 ما هو الخطأ معه؟ 950 00:40:01,816 --> 00:40:03,568 أنا آسف جدا. لم أقصد ذلك من هذا القبيل. 951 00:40:03,651 --> 00:40:04,903 ما-- 952 00:40:04,986 --> 00:40:06,237 لماذا لا نذهب في مكان هادئ، نعم؟ 953 00:40:06,321 --> 00:40:08,406 ما هو الخطأ معه؟ 954 00:40:08,489 --> 00:40:11,743 - دعنا نذهب إلى هنا. - ما هو الخطأ معه؟ 955 00:40:11,826 --> 00:40:13,703 ما هو الخطأ معه؟ 956 00:40:15,413 --> 00:40:17,373 ما هو الخطأ معه؟ 957 00:40:27,550 --> 00:40:29,177 كيف حالها؟ 958 00:40:29,260 --> 00:40:31,387 أخذت ثلاث أوقية من الصيغة 959 00:40:31,471 --> 00:40:32,805 دون قيء أو ضيق. 960 00:40:32,889 --> 00:40:34,307 ممتاز. 961 00:40:34,390 --> 00:40:37,226 الدكتور وولكي من بيديس ينبغي أن يكون أسفل قريبا. 962 00:40:37,310 --> 00:40:40,146 نعم. أعتقد أنني رأيت ابتسامتها. 963 00:40:40,229 --> 00:40:43,358 ابتسامة اجتماعية حقيقية حيث يكون الطفل مستيقظًا ومتنبهًا، 964 00:40:43,441 --> 00:40:45,151 والرد إلى تعابير الوجه 965 00:40:45,234 --> 00:40:47,695 عادة لا يحدث حتى ستة أسابيع أو أكثر. 966 00:40:47,779 --> 00:40:49,405 كان من المحتمل ابتسامة منعكسة التي تحدث 967 00:40:49,489 --> 00:40:52,492 بينما هم نائمون. 968 00:40:52,575 --> 00:40:56,120 لكن بعض الآباء have reported their babies 969 00:40:56,204 --> 00:40:58,623 ابتسم اجتماعيا في وقت مبكر من أربعة أسابيع، 970 00:40:58,706 --> 00:41:01,584 فمن يدري؟ 971 00:41:01,668 --> 00:41:03,169 - جيسي. - همم؟ 972 00:41:03,252 --> 00:41:04,837 الشمال 4 يحتاج إلى سحب الدم عندما يكون لديك ثانية. 973 00:41:04,921 --> 00:41:05,964 فهمتها. 974 00:41:06,047 --> 00:41:07,173 كيف حالنا هنا؟ 975 00:41:07,256 --> 00:41:08,383 جاهز تقريبًا للخروج. 976 00:41:08,466 --> 00:41:09,550 تبدو جيدة. 977 00:41:09,634 --> 00:41:10,593 معدل ضربات القلب 91. 978 00:41:10,677 --> 00:41:12,261 ضغط الدم هو 115 على 82. 979 00:41:12,345 --> 00:41:14,180 الأكسجين 95%. 980 00:41:14,263 --> 00:41:15,807 عظيم. 981 00:41:15,890 --> 00:41:17,308 سأرسله إلى المنزل مع بعض الضمادات غير اللاصقة 982 00:41:17,392 --> 00:41:18,768 في حالة عدم تخزينها. 983 00:41:18,851 --> 00:41:20,520 احصل على بعض شبكة الحرق أيضًا. 984 00:41:20,603 --> 00:41:23,147 إنه رجل جيد. إنه محلي. 985 00:41:23,231 --> 00:41:25,525 نعم؟ أنت من بيتسبرغ؟ 986 00:41:25,608 --> 00:41:27,151 نعم سيدتي. ولد ونشأ. 987 00:41:27,235 --> 00:41:28,319 مكان تواجدك؟ 988 00:41:28,403 --> 00:41:30,613 بلومفيلد، شارع الحرية. 989 00:41:30,697 --> 00:41:33,199 بلومفيلد؟ 990 00:41:33,282 --> 00:41:34,867 هل تعرف حانة سوني؟ 991 00:41:34,951 --> 00:41:36,494 عملت هناك من خلال المدرسة الثانوية. 992 00:41:36,577 --> 00:41:38,413 - لا تمزح. - هل تعرف سوني؟ 993 00:41:39,998 --> 00:41:43,167 كانت قبلتي الأولى هناك. 994 00:41:43,251 --> 00:41:45,628 مهلا، دوني، صديقي ديوك لم تقم بتسجيل الدخول بعد؟ 995 00:41:45,712 --> 00:41:47,338 ناه، قلت لوبي لتراقب. 996 00:41:47,422 --> 00:41:48,840 - شكرًا لك. - نعم. 997 00:41:48,923 --> 00:41:51,217 اليمين، اليسار. اليمين، اليسار. نعم. هذا كل شيء. 998 00:41:54,887 --> 00:41:56,264 هل عدت للتحقق من عملنا؟ 999 00:41:56,347 --> 00:41:58,433 لا. أحتاج إلى استنزاف حلقة silastic. 1000 00:41:58,516 --> 00:42:00,518 هذا يبدو رائعا. 1001 00:42:00,601 --> 00:42:02,311 هذا بفضل لتعليماتك الجميلة 1002 00:42:02,395 --> 00:42:06,315 حسنًا، سيحتاج كيرليكس و زيروفورم. 1003 00:42:06,399 --> 00:42:08,192 يجب عليك رمي كم النيوبرين عليه. 1004 00:42:08,276 --> 00:42:09,944 يحد من نطاق الحركة في الركبة 1005 00:42:10,028 --> 00:42:11,738 - حتى لا تنسحب الغرز. - هذه فكرة جيدة. 1006 00:42:11,821 --> 00:42:13,031 يجب أن يكون العمل هنا ممتعًا. 1007 00:42:13,114 --> 00:42:15,867 أوه، بالتأكيد. الأسبوع الأول لهذين الاثنين. 1008 00:42:15,950 --> 00:42:17,326 كيف حالكم يا رفاق تروق بيت؟ 1009 00:42:17,410 --> 00:42:18,828 أشعر وكأنني كنت ولدت للقيام بذلك. 1010 00:42:20,079 --> 00:42:21,289 تمريرة صعبة. 1011 00:42:21,372 --> 00:42:23,249 أنا أطلق النار على علم الأمراض. 1012 00:42:23,332 --> 00:42:24,667 أحب الألغاز الطبية 1013 00:42:24,751 --> 00:42:26,836 ولكن أنا لا حقا التعامل بشكل جيد مع الناس. 1014 00:42:26,919 --> 00:42:28,713 لديك طاقة مثيرة للاهتمام. 1015 00:42:28,796 --> 00:42:30,548 ما هذا؟ 1016 00:42:30,631 --> 00:42:32,717 تبدأ الجبيرة عند المفاصل، 1017 00:42:32,800 --> 00:42:36,262 يأتي للأعلى وحول الكوع، 1018 00:42:36,345 --> 00:42:38,639 والعودة إلى النخيل. 1019 00:42:38,723 --> 00:42:41,476 يجب أن تكون أصغر. لا أستطيع الركوب مع جبيرة. 1020 00:42:41,559 --> 00:42:42,935 حسنا، لا، لا ينبغي لك يكون ركوب على الإطلاق. 1021 00:42:43,019 --> 00:42:44,896 الآن، هذا كسر غير نازح. 1022 00:42:44,979 --> 00:42:47,940 إذا وقعت عليه مرة أخرى، فأنت كذلك سأحتاج للذهاب إلى غرفة العمليات. 1023 00:42:48,024 --> 00:42:51,152 لا تقلق يا دكتور. لن أسقط مرة أخرى. 1024 00:42:51,235 --> 00:42:52,445 اه هاه. 1025 00:42:54,405 --> 00:42:56,282 روبي، الثور النبضي سقط للتو. 1026 00:42:56,365 --> 00:42:57,784 ماذا حدث؟ 1027 00:42:57,867 --> 00:42:59,243 لا أعرف. لقد خرجت لمدة دقيقة. 1028 00:42:59,327 --> 00:43:01,079 لقد انخفض إلى 85٪. 1029 00:43:01,162 --> 00:43:02,497 هل لديك بعض صعوبة في التنفس؟ 1030 00:43:02,580 --> 00:43:04,040 قليلا. 1031 00:43:04,123 --> 00:43:05,708 ابدأ له بـ 2 لتر أكسجين، قنية الأنف. 1032 00:43:05,792 --> 00:43:07,293 عاير إلى 5. 1033 00:43:07,376 --> 00:43:08,920 حافظ على نبض الثور عند 92 أو أعلى 1034 00:43:09,003 --> 00:43:12,340 ويكون جهاز إعادة التنفس يقف جانبا فقط في حالة. 1035 00:43:12,423 --> 00:43:14,175 سيتعين عليه البقاء. 1036 00:43:14,258 --> 00:43:15,927 إلى متى؟ 1037 00:43:16,010 --> 00:43:18,721 لست متأكدا. 1038 00:43:18,805 --> 00:43:20,598 آسف يا رئيس، أنا فقط خرجت لثانية واحدة. 1039 00:43:20,681 --> 00:43:22,141 اسمحوا لي أن أعرف إذا تغير أي شيء. 1040 00:43:22,225 --> 00:43:23,726 كنت في الغرفة عندما انخفض ثور نبضه؟ 1041 00:43:23,810 --> 00:43:24,977 - كنت. - ماذا كنت تفعل؟ 1042 00:43:25,061 --> 00:43:26,729 د، لا يزال لا يمكن الحصول عليها عقد أورثو. 1043 00:43:26,813 --> 00:43:30,024 اتركهم لي. 1044 00:43:30,108 --> 00:43:32,318 - شعور أفضل؟ - أوه، أفضل بكثير. 1045 00:43:32,401 --> 00:43:35,488 حسنا، لقد كتبت لك السيناريو لزوفران، فقط في حالة. 1046 00:43:35,571 --> 00:43:37,949 شكرًا. أعتقد أنني مسحت كل شيء. 1047 00:43:38,032 --> 00:43:40,618 - إذن لا مزيد من النقانق، أليس كذلك؟ - اه، ليس اليوم. 1048 00:43:40,701 --> 00:43:42,120 ولكن سأعود العام المقبل. 1049 00:43:42,203 --> 00:43:43,454 - حصلت على الدفاع عن لقبي! - يو. 1050 00:43:43,538 --> 00:43:44,872 حسنا، حسنا، حظا سعيدا لك. 1051 00:43:44,956 --> 00:43:46,415 لقد حصلوا شاحنة Wiener World بالخارج. 1052 00:43:46,499 --> 00:43:48,042 تريد واحدة؟ 1053 00:43:48,126 --> 00:43:49,752 أعتقد أنني جيد في تناول النقانق لبقية حياتي. 1054 00:43:49,836 --> 00:43:51,629 انتظر، ألم أراك فقط؟ أكل دونات؟ 1055 00:43:51,712 --> 00:43:53,297 لا تحكم. 1056 00:43:53,381 --> 00:43:54,882 البقاء هنا لمدة ثانية. 1057 00:44:00,930 --> 00:44:03,266 - سيارة إسعاف النقل هنا. - شكرا يا أميرة. 1058 00:44:03,349 --> 00:44:05,726 هذه 200 مليجرام إم إس كونتين. 1059 00:44:05,810 --> 00:44:09,063 هذا سوف يعطيك 12 ساعة من الراحة. 1060 00:44:09,147 --> 00:44:10,940 - نعم. - مم. 1061 00:44:11,023 --> 00:44:12,400 نعم. 1062 00:44:14,318 --> 00:44:16,028 عندما تكوني مستعدة يا روكس. 1063 00:44:16,112 --> 00:44:17,947 يا شباب، هذه روكسي هاملر. 1064 00:44:18,030 --> 00:44:19,740 مرحبا سيدتي. 1065 00:44:19,824 --> 00:44:21,826 - سهولة النقل يا شباب. - نعم. 1066 00:44:28,499 --> 00:44:30,626 حسنا، على حسابي. 1067 00:44:30,710 --> 00:44:33,504 لا، لا، لا. هذا لن ينجح. 1068 00:44:35,089 --> 00:44:36,674 أنا آسف. 1069 00:44:36,757 --> 00:44:38,342 لا أستطيع -- لا أستطيع -- 1070 00:44:38,426 --> 00:44:41,971 لا أستطيع - لا أستطيع أن أفعل هذا. 1071 00:44:42,054 --> 00:44:45,016 - لا بأس. - أريد البقاء. 1072 00:44:45,099 --> 00:44:48,769 لو سمحت. 1073 00:44:48,853 --> 00:44:51,898 لا بأس. 1074 00:44:51,981 --> 00:44:53,816 هل يمكنني أن أفترض أنك قد دعا بالفعل في الطابق العلوي 1075 00:44:53,900 --> 00:44:55,693 للحصول على سرير لـ جوس فارني؟ 1076 00:44:55,776 --> 00:44:57,987 هل تريد أن تقول لي ماذا فعلت؟ 1077 00:44:58,070 --> 00:45:00,489 لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 1078 00:45:00,573 --> 00:45:03,409 كان نبضه ثابتًا. كنا على وشك إطلاق سراحه. 1079 00:45:03,492 --> 00:45:05,203 هل الدكتور الهاشمي أضعك في ذلك؟ 1080 00:45:05,286 --> 00:45:07,538 الهاشمي ؟ لا. 1081 00:45:07,622 --> 00:45:09,040 أنت تعلم أنه سيفعل العودة إلى السجن 1082 00:45:09,123 --> 00:45:12,835 بعد أن أطلقوا سراحه في الطابق العلوي. 1083 00:45:12,919 --> 00:45:14,587 اعتقدت أنك لم تفعل ذلك اذهب للمسافة الإضافية 1084 00:45:14,670 --> 00:45:16,005 لمرضاك بعد الآن. 1085 00:45:22,678 --> 00:45:25,181 - إنها إيما، أليس كذلك؟ - نعم. 1086 00:45:25,264 --> 00:45:26,807 كيف يسير يومك الأول؟ 1087 00:45:26,891 --> 00:45:28,559 جيد، على ما أعتقد. 1088 00:45:28,643 --> 00:45:31,938 لم أقتل أحداً بعد. 1089 00:45:32,021 --> 00:45:35,316 - أنا آسف. أنا-- - لا بأس. 1090 00:45:35,399 --> 00:45:38,861 أعتقد أن الوقت سيخبرنا إذا أنا قطع لهذا. 1091 00:45:38,945 --> 00:45:42,573 حسنًا، عندما تكون في شك، العصا معها، طفل. 1092 00:45:42,657 --> 00:45:44,075 إنها تخيفني. 1093 00:45:44,158 --> 00:45:46,744 لا، هذا مجرد-- إنه مظهر خارجي صعب. 1094 00:45:46,827 --> 00:45:50,539 إنها دافئة ولزجة في الداخل. 1095 00:45:50,623 --> 00:45:53,417 يبدو أنهم يفعلون استجواب لوي. 1096 00:45:53,501 --> 00:45:55,461 - أنت قادم؟ - لقد قدمت احترامي. 1097 00:45:55,544 --> 00:45:57,672 علاوة على ذلك، من سيفعل اضغط باستمرار على الحصن؟ 1098 00:46:09,809 --> 00:46:12,228 تذكر اليوم الذي وجدته أغمي عليه في الحديقة؟ 1099 00:46:12,311 --> 00:46:13,479 بالتأكيد افعل. 1100 00:46:13,562 --> 00:46:14,981 اضطررت إلى سحب مؤخرته هنا. 1101 00:46:15,064 --> 00:46:16,399 جاء غارقة في العظام. 1102 00:46:16,482 --> 00:46:18,192 لقد أنقذت حياته. 1103 00:46:18,276 --> 00:46:20,236 ماذا عن الصيف الماضي عندما لم نراه منذ أشهر؟ 1104 00:46:20,319 --> 00:46:21,696 وقال انه أخيرا الإقلاع عن الشرب، 1105 00:46:21,779 --> 00:46:23,489 - لذلك لم يكن بحاجة للدخول. - مم هم. 1106 00:46:23,572 --> 00:46:25,908 كم مرة قال هل كان سيتوقف عن الشرب؟ 1107 00:46:25,992 --> 00:46:27,994 مم-هممم. 1108 00:46:28,077 --> 00:46:30,621 كان يسأل دائما عن هاريسون. 1109 00:46:30,705 --> 00:46:33,040 - قال دائما شكرا لك. - مم هم. 1110 00:46:33,124 --> 00:46:36,460 وجدت هذا مع أغراضه. 1111 00:46:36,544 --> 00:46:38,045 ومن كان يعلم أنه متزوج؟ 1112 00:46:38,129 --> 00:46:40,715 همم. 1113 00:46:40,798 --> 00:46:43,259 هذه روندا، زوجة لوي. 1114 00:46:43,342 --> 00:46:45,177 حبيبتي الثانوية . 1115 00:46:45,261 --> 00:46:48,306 منذ حوالي خمس سنوات، كنت أغطي نوبة ليلية. 1116 00:46:48,389 --> 00:46:51,559 لقد جاء وهو يشعر بالثرثرة. 1117 00:46:51,642 --> 00:46:53,185 ولد ونشأ في بيتسبرغ. 1118 00:46:53,269 --> 00:46:55,563 مدى الحياة ستيلرز مروحة. 1119 00:46:55,646 --> 00:46:57,315 حارس الأرض على ملعب ثري ريفرز 1120 00:46:57,398 --> 00:46:58,733 حتى عام 1998. 1121 00:47:01,569 --> 00:47:04,363 لم يكن يريد أطفالًا أبدًا، 1122 00:47:04,447 --> 00:47:06,782 لكن روندا أرهقته، 1123 00:47:06,866 --> 00:47:08,409 وعندما أخيرا حصلت على الحمل، 1124 00:47:08,492 --> 00:47:11,162 فغير لحنه لقد أصبح متحمسا. 1125 00:47:14,582 --> 00:47:16,834 ثم حوالي شهر قبل موعد ولادة الطفل، 1126 00:47:16,917 --> 00:47:19,920 روندا والطفل قتلوا في حادث سيارة. 1127 00:47:23,215 --> 00:47:25,676 لوي أبدا حقا عاد من ذلك. 1128 00:47:29,722 --> 00:47:32,099 لتكن ذكراه نعمة. 1129 00:47:32,183 --> 00:47:34,435 - آمين. - لتكن ذكراه مباركة. 1130 00:47:36,520 --> 00:47:37,772 نعم.